"إنني أود" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich will
• Ich möchte

Ich will Sie nicht reinlegen. Ich will die Jungs genau so dringend finden wie Sie.
أنا لا أريُد خداعكم، إنني أود العثور على هؤلاء الرجال بقدر ما أنتم تريدون.

Ich will ja, dass alles normal ist, aber irgendwann ist auch mal Schluss.
حسناً، إنني أود بأن تكون الأمور طبيعية، لكن يوجد العديد من الفتيات يمكنه التعرف عليهم

Ich will meine alte Arbeit wieder-haben.
إنني لا أرغب بهذا العمل، إنني أود إستعادة عملي القديم.

Ja, Ich möchte mit dem Mann sprechen, der das Sagen hat.
أجل، إنني أود التحدث إلى الرجل المسئول هنا.

Ich möchte wirklich gern die Herzfrequenz hochtreiben.
إنني أود حقاً رفع معدل ضربات قلبك بعض الشيء.

Ich möchte Ihnen dafür danken, Mr. Monroe, dass Sie uns aushelfen.
إنني أود أن أشكرك يا سيد (مونرو)، على مساعدتك لنا.

Ich will nur rumfahren.
أخبر السائق إنني أود التجول في الجوار وحسب.

Ich sagte doch gerade, Ich will allein sein.
قلت لك للتو يا صاح، إنني أود الانفراد بنفسي.

Ich will nach Hause.
أسرع، إنني أود الذهاب إلى المنزل.

Ich will sie irgendwann reduzieren, aber...
إنني أود الإقلاع عن تناول هذه الحبوب في نهاية المطاف ولكن...

Nein, Ich will nur helfen.
بالتأكيد لا، إنني أود المُساعدة وحسب.

CLAIRE: Äh... - Ich will morgen nach Tijuana.
إنني أود الذهاب إلى (تيوانا) غداً.

- Moment mal, unsere Familien? - Ja. Ich möchte deine Eltern und deine Schwester kennenlernen.
أجل، إنني أود رؤية والديك وشقيقتك

Ich möchte Emir Erdogan vor Gericht befragen.
إنني أود أن أستجوب الفتى (أمير أردوغان) هُنا أمام سيادتكم.

Prima. Ich möchte sie kennenlernen.
.رائع .إنني أود مُقابلتها

Nein, Ich möchte!
كلا إنني أود التكلم إليك

Ich möchte einen Tisch reservieren für 12...
إنني أود حجز عشاء لـ 12 شخص.