"إنها تحب" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sie liebt
        
    • Sie mag
        
    • Sie liebte
        
    • mag sie
        
    Sie liebt einen Geist, sie sieht Morde, die nicht verübt wurden. Open Subtitles إنها تحب الشبح و هي ترى جرائم لم تحدث أبداً
    Sie liebt Hotels mit Tee und Kapellen. Open Subtitles إنها تحب الفنادق ، مع الشاي وأوركسترا موسيقية
    Sie liebt diesen Laden, der nennt sich Crush Lounge. Open Subtitles إنها تحب هذا المكان, يطلق عليه إسم المكان المكتظ
    Sie mag es so, Runden im Gras zu drehen... und dann legt sie sich auf die Steinstufen, mit der Sonne im Rücken. Open Subtitles إنها تحب الركض في دوائر على العشب. ومن ثم تستلقي على الدرجات الحجرية الدافئة بينما أشعة الشمس تنتشر على ظهرها.
    Sie mag unser Geld, nur nicht, wie wir's verdienen. Behalte es. Behalte dein Scheißgeld. Open Subtitles إنها تحب مالنا ولكن لاتحب الطريقة التي نجنيه بها
    Sie liebt ihre Eltern und sie möchte weiterhin zu Hause wohnen. Open Subtitles إنها تحب والديها و تريد الحياة في المنزل
    Sie liebt ihre Smoothies, aber kann sich nicht beherrschen. Open Subtitles إنها تحب شرابها ولكنها لا تستطيع الحفاظ على نفس الوتيره
    Sie liebt ihre Flasche bei Raumtemperatur,... nicht zu warm. Open Subtitles إنها تحب رضاعتها ودرجة حرارة الغرفة غير دافئة كثيرا.
    Er hat sie nach dem Bier benannt. Sie liebt es wirklich. Open Subtitles أسماها بذلك بعد البيرة إنها تحب هذا كثيرًا.
    Sie liebt die Menschen und glaubt an die Reinheit und Ehrlichkeit ihrer Herzen. Open Subtitles إنها تحب كُل البشرية وتظن أن قلوبهم نقية وحقيقية.
    Sie liebt ihren Gott, und es ist schwer für sie, mit einem wie mir zusammenzusein. Open Subtitles إنها تحب إلهها ومن الصعب عليها العيش مع شخص مثلي
    Sie liebt diesen Song. Es ist das Einzige, das sie einschlafen lässt. Open Subtitles إنها تحب هذه الأغنية إنها الشيئ الوحيد الذي سيجعلها تخلد إلى النوم بجانب..
    Sie liebt ihren Computer -- dafür lässt sie ihre große Gruppe und ihr fließend Wasser, ihre Bäume und alles stehen. TED إنها تحب حاسبها الآلي -- وهي ستغادر مجموعتها الكبيرة، ومياهها المتدفقة، وأشجارها وكل شيء.
    Sie liebt gelöste Probleme. Open Subtitles إنها تحب الأمور عندما تكون سهلة
    Sie mag das Geräusch, wenn es knallt, weil sie das an ihre Kindheit erinnert. Open Subtitles إنها تحب الصوت الذي تحدثه عندما تتفرقع لأنه يذكرها بطفولتها
    Das ist Spaß. Ich gehe und wecke Mamma, Sie mag neue Leute. Open Subtitles سأذهب لإيقاظ أمي إنها تحب التقاء أناس جدد
    Sie mag Montepulciano, libanesische Zucchini und Science-Fiction. Sie ist eine Seifenmumie. Open Subtitles إنها تحب المناطق الأثرية والمقبلات اللبنانية وأفلام الخيال العلمي
    Ich fahr mit ihr nach Disneyland. Sie mag den Zucker und den Lärm. Open Subtitles سأذهب بها لديزني لاند إنها تحب الضوضاء و السكر
    Sie mag es, wenn ich mich mit ihr amüsiere. Open Subtitles إنها تحب كذلك أن تقضي وقتاً ممتعاً معي.
    Sie mag ältere Männer – Typen, die für sie sorgen können. Open Subtitles إنها تحب الرجال الأكبر منها... الذين يمكنهم الاعتناء بها.
    Sie liebte dieses Zimmer. Und dann, letzte Nacht... Open Subtitles إنها تحب هذه الغرفة حتىالليلةالماضية..
    - Darum geht es nicht. Eigentlich mag sie Hunde. Und mich. Open Subtitles إنها تحب الكلاب حقاً، و تحبني أيضاً لكنها تنسى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus