| Es ist ein Bild des ersten Strahlenpartikels welches die gesamte Strecke um den LHC zurücklegte, dann absichtlich mit einem Teil des LHC kollidierte, um einen Regen von Partikeln auf den Detektor prasseln zu lassen. | TED | إنها صورة لأول جزيء شعاعي يسير على طول الطريق حول مصادم الهدرونات الكبير ليستضم بجزء من مصادم الهدرونات الكبير عمدا ويغطي المجس بالجزيئات |
| Es ist ein Bild, welches die Welt als ein Aquarium darstellt. | Open Subtitles | إنها صورة العالم وهو يبدو كحوض للماء |
| Es ist ein Foto, das ich erst letzten April im Nordwesten des Amazonas aufnahm. | TED | إنها صورة التقطتها في شمال غرب الأمازون في أبريل الماضي فقط |
| Das Foto von meiner Mutter. | Open Subtitles | إنها صورة لأمي |
| Das ist ein Bild von dem Tatort, an dem ich gerade arbeite. | Open Subtitles | إنها صورة ..لموقع جريمة. أعمل عليه. |
| Das ist eine Aufnahme unter einem so genannten 3-D-Mikroskop. | Open Subtitles | فى الواقع, إنها صورة تم عملها بمايسميبالمجهرالبؤري. |
| Das ist das Foto eines ganz normalen Models das mit einem Hund vor einer blauen Leinwand posiert, oder? | Open Subtitles | إنها صورة الرجل الذي يأتي مع الإطار و تكون عادة بخلفية زرقاء مع الممثلة كولي |
| Es ist ein Nacktfoto von Gloria. | Open Subtitles | إنها صورة عارية لجلوريا |
| Wohl mit meiner ersten Erinnerung. | Open Subtitles | ...إنها صورة لديّ |
| Es ist ein Bild, aber es ist das Geräusch des Bildes, also... | Open Subtitles | إنها صورة ... لكنه صوت الصورة ، لذا |
| Es ist ein Bild. | Open Subtitles | إنها صورة |
| Es ist ein Bild. | Open Subtitles | إنها صورة |
| Es ist ein Bild. | Open Subtitles | إنها صورة |
| Das ist ein Foto aus einer japanischen U-Bahn. | TED | إنها صورة في المترو الياباني. |
| Es ist ein Foto seiner Mutter. | Open Subtitles | إنها صورة والدته |
| Das Foto von Dr. Eames. | Open Subtitles | (إنها صورة الطبيبة (إيمز |
| Na hör mal, das ist ein Bild von deinem Baby. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك إنها صورة طفلكِ |
| Es ist eine zunehmend schwierige Vorstellung, selbst wenn wir annehmen, dass es der Wirtschaft ziemlich gut geht -- besser als es ihr wahrscheinlich gehen wird. | TED | إنها صورة صعبة بازدياد مضطرد حتى إذا افترضنا أن الاقتصاد أدى بصورة جيدة-- على الأرجح أن يؤدي أفضل |
| - Es ist das Foto seiner Mutter. | Open Subtitles | إنها صورة والدته |
| Es ist ein Nacktfoto von Stephanie. | Open Subtitles | إنها صورة لستيفاني. |
| Wohl mit meiner ersten Erinnerung. | Open Subtitles | ...إنها صورة لديّ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 