Es ist Nur eine Frage der Zeit, bis jemand runter kommt. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب قبل أن ينزل أحد إلى هنا |
Es ist Nur eine Frage der Zeit, bis das Zeug legalisiert wird. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب يا شباب، قبل السماح بتداول هذه المادة قانونياً. |
Es ist Nur eine Frage der Zeit, bis sich deren Umlaufbahnen erneut kreuzen. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب قبل أن يتقاطع درباهما مجدداً |
Es ist Nur eine Frage der Zeit bis zu einem Durchbruch, dann ist das alles vorbei. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب قبل أن نتمكن من الدخول وسينتهي كل هذا |
Nachdem die Bombe hochging, war klar, dass es Nur eine Frage der Zeit war, bis man mich entlarvte. | Open Subtitles | بعد إنفجار القنبلة، علمت إنها مسألة وقت فحسب قبل أن أكتشف الأمر وإنتابني شعور مروع |
Es ist Nur eine Frage der Zeit, bis man uns findet. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب قبل أن يجدونا |
Es ist Nur eine Frage der Zeit bis sie hinter uns her sind. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب حتى يطاردونا |
Gewöhne dich dran, es ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | اعتاد على هذا إنها مسألة وقت فحسب |
Es ist Nur eine Frage der Zeit, bis sie euch finden werden. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب حتى يعثروا عليك. |
- Es ist Nur eine Frage der Zeit | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
- Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
Ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
das ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
Es ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
Es ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
Es ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |
Das ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | . إنها مسألة وقت فحسب |
Es ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب. |
Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب. |
Es ist Nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فحسب |