"إنهضي" - Traduction Arabe en Allemand

• Steh auf
• Aufstehen
• hoch
• Erhebe dich
• Stehen Sie auf
• Los
• Komm schon

Steh auf, es ist 8. Weißt du, wo dein Bruder steckt?
هيا إنهضي ، إنها الثامنة أخوكِ غير موجود ، أتعرفين أين ذهب؟

Die machen dich nur noch benommener, als du es schon bist. Jetzt Steh auf.
لأنهم سوف يجعلونك نائمة أكثر , الآن إنهضي

Steh auf. Steh sofort auf. Wir gehen zur Schule.
إنهضي , إنهضي الآن سوف نذهب إلى المدرسة

Das sind die Vorschriften. Such nicht nach Logik. Aufstehen.
هذا هو الإجراء المُتبع لا تبحثي عن المنطق، إنهضي.

Schwing deinen faulen Arsch hoch und hol meinen Nachbarn ein paar Bier!
إنهضي عن مؤخرتك ، وأحضري للجيران بعض البيرة

Ach du Scheiße! - Steh auf!
ـ إنهضي ، تعالي ـ بهدوء

Steh auf.
هيا يا أمي، إنهضي

Du hast mich gebissen! Steh auf!
لقد قمت بعضي إنهضي

Komm schon. Steh auf, Baby.
هيا , إنهضي يا حبيبتي

Na Komm schon. Steh auf.
يا للهول، إنهضي

Nicht du. Du. Steh auf, Los.
ليس أنت إنهضي , هيا

Steh auf, Baby.
إنهضي يا حبيبتي

Komm schon! Komm schon, Steh auf!
لنذهب، هيّا بنا، إنهضي.

Er war ein schlechter Mensch. Steh auf, Lori. Komm schon.
لقد كان شخصًأ سيئًا (إنهضي يا (لوري هيا , اركضي

Steh auf. Wenn ich dir gesagt hätte, als du in meiner Werkstatt in Berlin lagst,...
إنهضي إن كنت قد قلت لكِ

Liebling, Mami kann nicht Aufstehen.
لا أستطيع أن أهدأ, لقد فوت حافلتي إنهضي

Aufstehen, hopp, hopp!
إنهضي هيا إنهضي هيا ، بأسرع ما يمكنكِ

Ach, Schätzchen, jetzt krieg deinen Arsch hoch!
يا فتاة، إنهضي من عندكِ.

Erhebe dich und lass mich dein dummes Gesicht sehen.
إنهضي ودعيني أنظر إلى وجهك السخيف

Los, Stehen Sie auf.
والآن هيّا، إنهضي.

Zieh dich an! Los!
إنهضي ، حبّيبتي فأنت في العمل يجب أن نضع عليك بعض الملابس

- Nancy, Komm schon.
-نانسي" إنهضي من الفراش ودعينا نذهب "