"إنهم على" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie sind auf
• Sie sind an
• Sie sind in
• Sie sind am
• Sie werden

- Sie sind auf dem Dach.
لقد ابتعد الفريق إنهم على السطح

Sie sind auf der Östlichen, eine Stunde voraus.
إنهم على الأقل متقدمون عليك عشر ساعات

BAD COP: Sie sind auf der Hochbahn.
إنهم على السكة الحديدية المفردة.

- Sie sind an Bord. - Sprung vorbereiten.
إنهم على متن السفينة-استعدوا للعبور

Ich habe gerade mit Mr. Reese gesprochen. Sie sind in 15 Minuten hier.
لقد تحدثت للسيد ريس إنهم على بعد 15 دقيقة

Sie sind am Leben.
إنهم على قيد الحياة ماذا ستقول لهم ؟

Sie werden vermutlich ausgeliefert wegen Mordes und Drogenhandels.
إنهم على استعداد لترحيلك بتهمتيّ القتل وتهريب المخدرات.

Sie sind auf der Hochbahn.
إنهم على السكة الحديدية المفردة.

Sie sind auf beiden Seiten!
إنهم على كلا الجانبين

DATA: Sie sind auf der Brücke. BRAND:
ـ إنهم على الجسر ـ أسرع

- Sie sind auf dem Dach hinter uns.
إنهم على السطح وراءنا. اذهب

Sie sind auf einer codierten Frequenz.
إنهم على تردد مشفر

Sie sind auf der Plattform!
إنهم على منصة القطار

Sie sind auf der Flucht!
إنهم على مدي التصويب

- Sie sind auf mir! - Es ist gut, Scully.
إنهم على " لا بأس " سكالى

Sie sind auf den Dächern.
إنهم على الأسقف!

Sie sind an der Grenze, Sir.
إنهم على الحدود سيدي

Sie sind an Bord eines S.H.I.E.L.D.-Jets.
إنهم على متن طائرة تخص شيلد

Sie sind in einem Bus nach Indianapolis.
إنهم على حافلة متجهون إلى إنديانابوليس

Die Stimmen sind verifiziert. Sie sind in der Leitung, Sir.
حصلنا على تأكيد صوتي إنهم على الخط سيدي

Sie sind am Rand der Insolvenz.
إنهم على وشك الافلاس

Sie sind am Leben.
إنهم على قيد الـحياة

Ich sag dir, Sie werden aufsteigen. Ich kann es fühlen.
إنهم على وشك أن يندفعوا أستطيع الشعور بذلك