Du hast nichts zu fürchten! Sie sind hier um deinen Glauben zu testen. | Open Subtitles | ْ ليس لديك ما تخشاه، إنهم هنا لاختبار إيمانك |
Sie sind hier um den zu finden, der Ihre Frau ermordet hat. | Open Subtitles | إنهم هنا للمساعدة في اكتشاف من قتل زوجتك |
Auch wenn die Hälfte nur mit Sicheln bewaffnet ist, Sie sind hier. | Open Subtitles | على الرغم من أن نصفهم مسلحين فقط بالمناجل، إنهم هنا |
Sie sind da. Macht die Verletzten transportbereit. | Open Subtitles | حسناً، إنهم هنا جهز الجرحى للتحرك |
Sie sind hier. Sie wurden auch gefilzt. | Open Subtitles | إنهم هنا لقد تم التربيت عليهم أيضاً |
Jack, ich bin's, Jonathan, Sie sind hier, sie sind bei meiner Bude, Sie müssen sofort herkommen! | Open Subtitles | ، أنا جوناثان يا جاك ، إنهم هنا ، في شقتي ! يجب أن تأتي إلى هنا حالاً |
"Die Bibliothek hat sich selbst abgeriegelt, wir können nicht... Oh, Sie sind hier." | Open Subtitles | لقد أقفلت المكتبة نفسها ... لا يمكننا، إنهم هنا |
Sie sind hier. Sie müssen hier irgendwo sein. | Open Subtitles | إنهم هنا لابد من وجودهم هنا في مكان ما |
Sie sind hier um uns zu töten. Spielt da noch eine Rolle wie? | Open Subtitles | إنهم هنا كي يقتلونا هل يهم كيف؟ |
Sie sind hier, um mich zu beschützen, wenn ich mit... der Ware gehe. Bitte. | Open Subtitles | إنهم هنا لحمايتي أثناء مُغادرتي بالبضاعة! |
Sie sind hier, um alles zu vernichten, was uns ausmacht, und alles, was wir lieben. | Open Subtitles | - إنهم هنا للقضاء على كل شيء نحن عليه، وكل شيء نحبه |
Sie sind hier, die Leute aus der U-Bahn. | Open Subtitles | إنهم هنا الاشخاص من مترو الإنفاق. |
- Alles sauber. - Sie sind hier irgendwo. - um alle Schuldigen an diesem Verbrechen | Open Subtitles | إنهم هنا في مكان ما أنا أعلم ذلك |
- Sie sind hier. Haben Briefe aufgegeben. | Open Subtitles | - إنهم هنا, أرسلوا بعض الرسائل |
Sie sind hier. | Open Subtitles | إنهم هنا إنهم هنا |
Stauffenberg beginnt, sobald alle anwesend sind. - Sie sind da. | Open Subtitles | ستافنبرج سيبدأ حالما يكون الجميع حاضرون - إنهم هنا - |
Oh, mein Gott, es hat geklappt. Sie sind da. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد نجح الأمر إنهم هنا |
Sie sind da! | Open Subtitles | إنهم هنا, إنهم هنا |
Dieses Haus steht 40 Wochen im Jahr leer. - Sie kommen nur zur Jagd hierher. | Open Subtitles | وهذا المكان يكون خالياً باقي السنة إنهم هنا من أجل الصيد |
Sie besteht aus einer Armee von Ichs -- Lebensgroße Skulpturen, wie diese hier. Hier sind sie -- Sie sind einfach mein Leben. | TED | إنه يحتوي على جيش مني ومنحوتات بالحجم الطبيعي كما ترون من خلفي إنهم هنا إنهم حقاً حياتي |
Sie wollen nicht rein. Aber wir sollen drinbleiben. | Open Subtitles | إنهم لن يريدوا الدخول إنهم هنا ليتأكدوا من ألا نخرج |
Darum sind sie hier. | Open Subtitles | لهذا السبب إنهم هنا |
Sie sind hier drin. | Open Subtitles | حسنُ، إنهم هنا تمامًا. |
Sie müssen hier sein. Euch erwische ich. | Open Subtitles | إنهم هنا لقد عبثتم بقطارى وسوف أجدكم |