"إنه الوحيد" - Traduction Arabe en Allemand

• Er ist der Einzige
• Nur er
• ist er der Einzige

Er ist der Einzige außer uns, der wusste, dass Nordberg noch lebte.
إنه الوحيد سوانا الذى عرف أن نوردبرج ما زال حيا

Er ist der Einzige, der irgendwas über diesen Laden weiß.
من المؤكد إنك قد جننت إنه الوحيد الذي يعرف أي شيء عن هذا المكان

Er ist nicht mein Freund, aber Er ist der Einzige der die Bombe entschärfen kann.
ليس صديقي، إنه الوحيد القادر على تعطيل القنبلة التي سرقتها

Nur er kann meinen Namen reinwaschen und Nur er weiß, wer hinter dieser Verschwörung steckt.
إنه الوحيد الذي يستطيع أن يثبت برائتي... والوحيد الذي يعلم من يدير... هذه المؤامرة.

So lange ich denken kann, ist er der Einzige, der etwas Gutes über Sie gesagt hat.
إنه الوحيد الذى لديه أي شيء جيد لقوله عنك طالما أستطيع أن أتذكر

- Er kann uns nicht helfen. - Doch, Er ist der Einzige.
. لا يمكنه أن يساعدنا بعد الآن . إنه الوحيد الذي يمكنه ذلك

Er ist der Einzige, der das noch verhindern kann, und Sie können ihm als Einzige die Chance dazu geben, zu tun, woran er geglaubt hat.
إنه الوحيد القادر على منع هذا من الحدوث وأنتِ الوحيدة القادرة على إعطاءه الفرصة ليفعل ما يؤمن به

Er ist der Einzige von den vieren, der noch am Leben ist. Wir müssen herausfinden, wer er ist und ihn finden.
إنه الوحيد الباقي على قيد الحياة من الأربعة.

Er ist der Einzige auf dem Schiff, der die Steine noch nicht benutzt hat.
إنه الوحيد على المتن الذى لم يستخدم الأحجار للعوده

Er ist der Einzige aus meinem Bekanntenkreis, der noch mit mir redet.
إنه الوحيد من دائرتي الذي مازال يتحدث إلي.

- Er ist der Einzige mit der Macht und der Möglichkeit es zu vertuschen.
إنه الوحيد الذي لديه القوة و السلطة لتستر عليه

Er ist der Einzige, der mit Ihnen durch dick und dünn ging.
إنه الوحيد الذي يقف بجانبك مهما حدث

Er ist der Einzige, der möglicherweise die Wahrheit kennt, oder?
إنه الوحيد الذي يعرف الحقيقة، صحيح؟

Nizam wird dort sein. Er ist der Einzige, dem ich trauen kann.
عمي "نيزام" سيكون هناك إنه الوحيد الذي أثق به

Er ist der Einzige, der mir zuhört und mit mir lacht.
‫إنه الوحيد الذي يستمع إلي ويضحك معي‬

Er ist es. Er ist der Einzige.
إنه الوحيد، إنه الوحيد

Er ist der Einzige, der mich mag.
إنه الوحيد الذي يهتم لأمري

Er ist der Einzige, der die Macht dazu hat.
إنه الوحيد الذي يستطيع

Nur er kennt den Weg.
ـ إنه الوحيد الذي يعرف الطريق ـ لا يمكنه المضي قدماً

- Nur er kann ihn bedienen. - Ach was!
إنه الوحيد الذى يستطيع أن يشغلة

Nur er kann es stoppen.
إنه الوحيد القادر على إيقاف هذا

Wenn es einen Hurrikan gibt, ist er der Einzige, der ein Desaster davon abhalten kann, zur Katastrophe zu werden.
إنه الوحيد الذي بوسعه إبعاد الحادثة من أن تُصبح كارثة