Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنه بحال" - Traduction Arabe en Allemand
-
Es geht ihm
| Ja, Es geht ihm viel, viel besser. Aber er kann nicht fahren. | Open Subtitles | كلا، إنه بحال أفضل بكثير لكنه لايقود |
| - Es geht ihm großartig, aber... | Open Subtitles | إنه بحال جيدة أريد أن أخبرك شيء ما |
| Keine Sorge, Es geht ihm besser. | Open Subtitles | لا تقلقي، إنه بحال افضل. |
| Es geht ihm sehr schlecht, Mr. Lorrimer. | Open Subtitles | "إنه بحال سئ يا سيد "لوريمر |
| - Es geht ihm ausgezeichnet. | Open Subtitles | إنه بحال عظيم. |