"إنه شعور" - Traduction Arabe en Allemand

• Es ist ein Gefühl
• es fühlt
• so ein Gefühl

Es ist ein Gefühl, bei dem man in einen Eimer in einem Schrank kackt, dass man sonst nicht bekommt, in England, mit deinen Eltern.
إنه شعور مماثل للتغوط في دلو في الخزانة لا تشعر به في غيره من العطل في انجلترا,مع والديك0

Hallo, Zooey? Es ist ein Gefühl der Hogffnungslosigkeit, oder, Arnie?
إنه شعور عاجز، أليس كذلك، أرني؟

Es ist ein Gefühl der Hilflosigkeit.
إنه شعور بالعجز

es fühlt sich weniger positiv, weniger optimistisch an, über die Größe der Kuchenstücke zu sprechen, als darüber nachzudenken, wie man den Kuchen größer macht.
إنه شعور أقل إيجابية، أقل تفاؤلا، للحديث عن كيف قسمت الكعكة بدلاً من التفكير في كيفية جعل الكعكة أكبر.

Es ist nur so ein Gefühl. Genauso wie mein Vater zum Himmel hoch sieht und sagt: "Morgen gibt's Regen." Und es regnet.
إنه شعور فقط, تماماًُ مثلما ينظر أبي إلى السماء و يقول سوف تمطر غداً, و تمطر حقاً

Es ist ein Gefühl.
وسلحفاء، إنه شعور

Es ist ein Gefühl, Sifu.
إنه شعور يا "سيفو".

Es ist ein Gefühl.
إنه شعور.

es fühlt sich gut an, wieder englisch zu sprechen.
إنه شعور جيد على التحدث باللغة الإنجليزية مرة أخرى.

Nicht mal gut. es fühlt sich nass an, ekelhaft, fischig...
ليس شعوراً جيداً حتى ...إنه شعور بالبلل ، والقرف ، ورائحة السمك ، و

es fühlt sich furchtbar an. Bedauern fühlt sich schrecklich an.
إنه شعور مؤلم. فالندم مقيت.

Es ist so ein Gefühl in deinem Muskelmagen.
إنه شعور يسري في أحشائك

Ist einfach so ein Gefühl.
إنه شعور يراودني

- Ich habe so ein Gefühl...
- .. إنه شعور ما