Es ist nicht meine Schuld das du nicht da gewesen bist. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي بأنكِ لم تكوني هناك |
Es ist nicht meine Schuld. Opa hat mir gesagt, dass ich sie küssen soll. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي جدي قال عليّ تقبيلها |
Es ist nicht meine Schuld, dass sie meinem Vater das Land genommen haben und dann wem auch immer gegeben haben. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي الولاية أخذت ارض أبي وأعطوها ل... أي كان من هم |
Es ist nicht meine Schuld, Rabbi. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي أيها الحاخام |
Was bei mir nicht stimmt? Das ist nicht meine Schuld. Warum kannst du mir kein anständiges Essen geben? | Open Subtitles | مالأمر بي ,إنه ليس خطأي,لما لاتعطيني طعاماً محترما,أنتِ إسكتلنديه,إقلي شيئا |
Das ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي |
Es ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | . . إنه ليس خطأي |
Es ist nicht meine Schuld, richtig? | Open Subtitles | إنه ليس خطأي ، أليس كذالك ؟ |
Es ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي |
Es ist nicht meine Schuld. Ich habe es durch gekocht! | Open Subtitles | إنه ليس خطأي |
Es ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي. |
Es ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي. |
Das ist nicht meine Schuld. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي. |