Er ist verrückt. Es ist nicht nett, Verrückte zu töten. | Open Subtitles | إنه مجنون أتعلم إنه ليس لطيف أن تقتل شخص مجنون |
Du bist im Bankgebäude. Er ist verrückt, aber nicht dumm. | Open Subtitles | كنت في أحد البنوك إنه مجنون ولكن ليس أحمقاً |
Er ist verrückt. Ich bin für so was nicht ausgebildet. | Open Subtitles | إنه مجنون , لم أتدرب من قبل على هذا الأمر |
Der ist verrückt. Aber deshalb nicht unschuldig. | Open Subtitles | إنه مجنون - أجل , الجنون لا يجعله بريئاً - |
Er ist ein Verrückter, Sir! Und sehr gefährlich. | Open Subtitles | إنه مجنون يا سيّدي وشديد الخطورة |
Er ist nicht nur verrückt, Er ist wahnsinnig. | Open Subtitles | ليس أحمق إنه مجنون |
Mach was du willst! Komm Schmiegsam, gehen wir! Er ist verrückt, hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | دعنا نذهب أيها المرن لنذهب إنه مجنون وقد فقد عقله |
Er ist verrückt. Lässt nur mich in seine Nähe kommen. Ich darf ihn aber nicht anfassen. | Open Subtitles | إنه مجنون بالواقع، أنني الوحيد الذي يدعه يقترب منه، حتى إنه لا يدعني ألمسه. |
Er ist verrückt. Er wird sich nicht mal qualifizieren. | Open Subtitles | اوه, إنه مجنون يا رجل إنه لن يتأهل حتى |
Ich hab ihn in Madrid kennen gelernt. Er ist verrückt. | Open Subtitles | قابلته في مدريد إنه مجنون كصانع قبعات |
Er ist verrückt. -ist er nicht. Du bist's. | Open Subtitles | ــ إنه مجنون ــ بل أنت المجنون ليس هو |
Er ist verrückt. Er leidet schon lange unter Wahnsinn. | Open Subtitles | إنه مجنون لديه تاريخ من المرض العقلي |
Er ist verrückt. | Open Subtitles | إنه مجنون ، ولو ذهبت معه سوف تموت |
Er ist verrückt! Er war in einer Einrichtung. | Open Subtitles | أخرس، إنه مجنون لقد كان في مصح نفسي |
Er ist verrückt, das weißt du. | Open Subtitles | إنه مجنون , أنت ِ تعلمين هذا ؟ |
Der ist verrückt, dein Sohn! | Open Subtitles | إنه ليس رجلا. إنه مجنون |
Der ist verrückt nach mir. | Open Subtitles | إنه مجنون بحبي! |
Er ist ein Verrückter Partylöwe. | Open Subtitles | إنه مجنون احتفالات. |
Er ist wahnsinnig. Wir gehen. | Open Subtitles | إنه مجنون نحن راحلون |
- und morgen gehört man zu denen. - Er ist paranoid. Ich finde, du bist etwas paranoid. | Open Subtitles | إنه مجنون بالعظمة - أعتقد أنك مجنون بالعظمة قليلاً - |
Ich hab sie nicht geschubst, Leute. Er hat sie am Arm gepackt. Er ist irre. | Open Subtitles | لا لم أفعل، هذا الرجل أمسك بذراعها، إنه مجنون |
Der Typ hat nicht bezahlt. Das ist ein Irrer. | Open Subtitles | هذا الرجل لم يدفع لي، إنه مجنون! |
- Er ist geisteskrank! | Open Subtitles | هدف؟ ! إنه مجنون! |