| Ja, es ist ein Handy. Was heißt, das geht nicht? | Open Subtitles | أجل ، إنه هاتف خلوي ماذا تقصد بأنتي لا أستطيع؟ |
| Wir können so viel mehr tun, als ihre e-mails zu lesen. es ist ein Smartphone, es hat GPS. | Open Subtitles | نستطيع القيام بأكثر من قراءة إيميلها إنه هاتف ذكي، ولديه نظام ملاحة |
| es ist ein Satellitentelefon. Dämpfer-resistent. | Open Subtitles | إنه هاتف مُتصل بالقمر الصناعي مُقاوم للإهتزازت |
| es ist ein Handy. Er bewegt sich. | Open Subtitles | . إنه هاتف, هو يتحرك |
| es ist ein Telefon! | Open Subtitles | إنه كذلك إنه هاتف |
| Ja, es ist ein Satellitentelefon, Liebes. Du meine Güte, was das wohl kostet. | Open Subtitles | ـ أجل، إنه هاتف الأقمار الصناعية، يا عزيزتي ـ يا إلهي، كم يكلف هذا؟ |
| Ja, es ist ein Satellitentelefon, Liebes. Du meine Güte, was das wohl kostet. | Open Subtitles | ـ أجل، إنه هاتف الأقمار الصناعية، يا عزيزتي ـ يا إلهي، كم يكلف هذا؟ |
| es ist ein Wegwerfhandy, aber es könnte ihm gehören. | Open Subtitles | إنه هاتف مسبق الدفع, لكن ربما يكون له. |
| es ist ein Münztelefon, betrieben von Centi-Com. | Open Subtitles | [الحاسوب يصفر] إنه هاتف عمومي... يدار قرب (سنتي-كوم) |
| es ist ein neuer Anschluss. | Open Subtitles | إنه هاتف جديد |
| es ist ein Handy. | Open Subtitles | إنه هاتف خليوي |
| - Nein, es ist ein Wegwerfhandy. | Open Subtitles | -لا, إنه هاتف مسبق الدفع . |
| es ist ein Telefon. | Open Subtitles | إنه هاتف |
| Das ist ein Handy, Mann. | Open Subtitles | إنه هاتف خلوي، يا صاح |
| Das ist ein Handy! Ein Handy! | Open Subtitles | إنه هاتف، إنه هاتف |
| Wir wissens. Das ist ein Telefon. | Open Subtitles | نعلم، إنه هاتف |
| Hier ist ein Telefon. | Open Subtitles | إنه هاتف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 