"إنه يحتاج إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Er braucht
• Es braucht
• Er muss

Meine Heilkunst reicht nicht. Er braucht elbische Arznei.
هذا يفوق مهاراتي العلاجية إنه 'يحتاج إلى دواء من عند الـ 'إلف

Er braucht einen Arzt! Versuch, leise zu reden, Tommy.
إنه يحتاج إلى طبيب إهدأ وتحدث بهدوء ، اتفقنا ؟

Er braucht eine Nierentransplantation, Jamie, also werden sie schauen, ob sie eine von mir nehmen können.
إنه يحتاج إلى زرع كلية لذا,سيرون إذا كان بإستطاعتهم أخذ واحدة مني -هل ستكون بخير؟

Es braucht Hoffnung.
إنه يحتاج إلى الأمل

Wir dürfen das jetzt nicht tun. Er muss sich erholen.
لا يمكنك إجراء هذا الآن إنه يحتاج إلى أن يتعافى

Er braucht mehr Hilfe, als ich ihm geben kann.
إنه يحتاج إلى عناية أكثر من ما استطيع تقديمه

Er braucht einfach Zeit, um seine Gedanken zu sammeln.
إنه يحتاج إلى مهلة لتصفية عقله إلى الصواب فحسب.

Er braucht Nahrung!
إنه يحتاج إلى النار0 يحتاج إلى الغذاء0

Er braucht jemanden zum Reden.
إنه يحتاج إلى شخص ما لكي يتحدث معه

Er braucht Hilfe und Fürsorge.
إنه يحتاج إلى مساعدة , وإهتمام

Er braucht jetzt viel, viel Ruhe.
إنه يحتاج إلى الكثير من الراحة.

Eine Lobotomie wird ihn nicht heilen. Er braucht Medikamente.
الجراحة لن تساعده، إنه يحتاج إلى الدواء

Er braucht einen Arzt.
إنه يحتاج إلى رعاية طبية

Er braucht ein Haustier.
إنه يحتاج إلى حيوان أليف

Er braucht 'ne Unterkunft und was zu essen.
إنه يحتاج إلى طعام وملجأ

Dazu reicht meine Heilkunst nicht aus, Er braucht elbische Arznei.
هذا يفوق مهاراتي العلاجية. إنه (يحتاج إلى دواء من عند الـ (إلف

Er braucht sein Medikament.
إنه يحتاج إلى دوائه

- Er braucht ein Telefon.
إنه يحتاج إلى هاتف

Es braucht eine Nierentransplantation.
إنه يحتاج إلى زرع كلية

Es braucht ein wenig mehr, äh...
...إنه يحتاج إلى القليل من

Und dieser arme Junge ohne Mutter, Er muss so hungrig gewesen sein.
دعه ينام قليلا إنه يحتاج إلى النوم كل فترة ,علينا إذا أن نتركه إنه لا يفيد بشيء على أى حال يا أولاد , إنظروا دقيقة