| Er verheimlicht etwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً ما |
| Ich sage Ihnen, Er verheimlicht etwas. | Open Subtitles | دعني أخبرك, إنه يخفي شيئا. |
| Er versteckt etwas. Hast du seine Hals- schlagader gesehen? | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً هل راقبت النبض في رقبته ؟ |
| Er versteckt seine Gefühle für dich. | Open Subtitles | إنه يخفي مشاعره لك. |
| - Er verbirgt etwas vor uns. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئًا. |
| Er verschweigt mir was, ich weiß es. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً عني أعلم هذا |
| Er verheimlicht irgendwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً. |
| Er verheimlicht irgendetwas. | Open Subtitles | إنه يخفي أسراراً |
| Er verheimlicht was. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئاً |
| Er verheimlicht irgendwas. | Open Subtitles | - تانغو) إنه يخفي شيئاً ما |
| Er verheimlicht mir etwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئا. |
| Er versteckt etwas in seinem Büro. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئا في مكتبه |
| Er versteckt etwas in seinem Büro. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئا في مكتبه |
| Nun, Er verbirgt etwas. | Open Subtitles | حسناً , إنه يخفي شيئاً ما |
| Er verbirgt etwas, John. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئَا ما يا (جون) |
| Er verbirgt irgendetwas. | Open Subtitles | إنه يخفي شيئًا |
| Er verschweigt etwas und ich bin sauer. | Open Subtitles | إنه يخفي أمر ما و أنا غاضب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 