"إنّه يقول" - Traduction Arabe en Allemand

    • Er sagt
        
    Er sagt schreckliche Dinge. Open Subtitles إنّه يقول أشياء مريعة وهذا ليس حالةً طبّيّة
    All die... (BLINDER INSASSE SPRICHT FREMDSPRACHE) Er sagt, beim Sprung in die Freiheit kommt es nicht auf Kraft an. Open Subtitles إنّه يقول أن قفزة الحرية، لا تتعلق بالقوة
    Er sagt, dass keiner je zurückkehrt. Open Subtitles إنّه يقول أنّ ما من أحدٍ يرجع من هُناك أبدًا.
    Ah, es ist absolut genial, und völlig unmöglich Er sagt, das Leben sei ein Kreis. Open Subtitles إنّه إبداع غير منقطع النظير ولا يُصدق إنّه يقول بأن الحياة هي عبارة عن حلقـة
    Er sagt, das liegt an Ihnen und Ihrer heilsamen Berührung. Open Subtitles إنّه يقول أن الفضل يعود لكِ و للمستكِ الشفيّة
    Er sagt, die Rebellen haben seinen geliebten, alten Vater unten bei der Bucht erwischt und sie werden als Nächstes zu uns kommen. Open Subtitles إنّه يقول بأن المتمردين قبضوا على والده العزيز عند موضع الكهف و هم قادمون بإتجاهنا
    Einheitlicher Klang, unveränderte Pupillen. Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles جرس صوت مستوٍ، تقلص بؤبؤ العين، إنّه يقول الحقيقة.
    Er sagt, er bereut zutiefst, welches Leid er Ihnen und Ihrer Mutter zugefügt hat. Open Subtitles إنّه يقول "أعتذر على كل الألم الذي تسببته لكِ و لوالدتكِ"
    Er sagt, Sie müssen im Lager bleiben. Open Subtitles إنّه يقول لابد أن تظل بالمخيم.
    Er sagt im Grunde, dass ich schuldig und verrückt bin. Open Subtitles إنّه يقول تحديداً أنّي مذنبة و مجنونة
    Er sagt die Wahrheit. Das weiß ich. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة، أستطيع الجزم بذلك"
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة.
    Er sagt die Wahrheit. Len's Anruf bei dem Hinweistelefon? Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة إتّصال (لين) بخطّ المعلومة؟
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة
    - Er sagt, er kennt Josh nicht. Open Subtitles ماذا يقول؟ (إنّه يقول بأنّه يعْرفُك يا (جوش
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة.
    Nein, Er sagt, dass Wendys Aussage gar nicht wichtig ist. Open Subtitles . كلاّ، إنّه يقول أنّ شهادة (ويندي) لاتهمّ
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة.
    Er sagt, du darfst ihn nicht enttäuschen. Open Subtitles إنّه يقول لاتخذله.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus