"إنّي بخير" - Traduction Arabe en Allemand

    • Mir geht's gut
        
    • Mir geht es gut
        
    • Es geht mir gut
        
    • Ich bin okay
        
    • bin in Ordnung
        
    Mir geht's gut, echt jetzt. Ich hätte deine Sachen nicht anfassen sollen. Tut mir wirklich leid. Open Subtitles إنّي بخير فعلًا، وما حرى أن أمسّ أغراضك، آسفة جدًّا.
    Tut mir leid. Mir geht's gut. Open Subtitles آسفة، إنّي بخير
    Wollen Sie diesen Fall auslassen? - Nein, Mir geht's gut. Open Subtitles كلّا، لا، إنّي بخير
    Gibt mir einfach meinen Rucksack. Mir geht es gut, Mir geht es gut. Open Subtitles سلّميني حقيبة ظهري فحسب، إنّي بخير، إنّي بخير.
    "Mir geht es gut. Legt euch wieder schlafen." Open Subtitles لأنّه أظنّ أنّها تقول، "إنّي بخير ، عـودوا للنّوم"
    Ja, Es geht mir gut, es war nur 'n langer Tag. Open Subtitles - .أجل، إنّي بخير - .كان يومًا شاقًا ليس إلّا
    Es ist nichts. Das Essen war nicht gut. Ich bin okay. Open Subtitles ليس بالأمر الهامّ، تناولتُ (ميديانوتشز) فاسدة على الغداء، إنّي بخير
    Hey, Dad. Nein, Mir geht's gut. Open Subtitles مرحى، أبي، كلا، إنّي بخير
    Ja, Alter, Mir geht's gut. Open Subtitles أجل يا صاح، إنّي بخير
    Mir geht's gut, Mir geht's gut. Open Subtitles إنّي بخير، إنّي بخير
    - Ich glaube, Mir geht's gut. - Du könntest innere Blutungen haben. Open Subtitles إنّي بخير - ربما لديك نزيف داخلي -
    Ja, Mir geht's gut. Open Subtitles أجل، إنّي بخير.
    Mir geht's gut. Mir geht's gut. Open Subtitles إنّي بخير , إنّي بخير
    "Mir geht es gut. Legt euch wieder schlafen." Open Subtitles لأنّه أظنّ أنّها تقول، "إنّي بخير ، عـودوا للنّوم"
    Ja, alles in Ordnung. Mir geht es gut. Open Subtitles أجل، كلّ شيء على ما يُرام، إنّي بخير
    - Mir geht es gut. Open Subtitles إنّي بخير , بخير
    Oh, nein, nein, Mir geht es gut. Open Subtitles لا، لا، إنّي بخير.
    Mir geht es gut. Open Subtitles إنّي بخير، إنّي بخير.
    Nein, Es geht mir gut. Open Subtitles كلّا، إنّي بخير
    Yeah, Es geht mir gut. Open Subtitles -نعم، إنّي بخير
    Es geht mir gut. Open Subtitles إنّي بخير
    Es tut mir so leid. Ich bin okay. Komm her. Open Subtitles إنّي بخير ستلتإم حروقي في دقيقة
    Du siehst Scheiße aus. Ja, ich bin in Ordnung. Open Subtitles تبدو بحال مذرٍ - .أجل، إنّي بخير -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus