"إنّ بإمكاننا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir könnten
• Wir können

Wir können das jetzt tun. Wir könnten in Saubere-Wasser-Initiativen investieren, nachhaltige Landwirtschaft.
إنّ بإمكاننا الإستثمار في مُبادرات مياه الشُرب، الزراعة المستدامة.

Wir könnten das Internet so manipulieren, um unser eigenes lokales Netzwerk - auf dem Gelände einzurichten.
إنّ بإمكاننا التلصّص على الشبكة اللاسلكيّة لوضع شبكتنا المحليّة الإفتراضيّة حول المُجمّع كلّه.

Wir könnten ihn aus der Stadt befördern.
إنّ بإمكاننا ترقيته إلى خارج المدينة.

Wir können Jobs von außerhalb annehmen, also sind wir soweit... egal ob du es glaubst oder nicht.
إنّ بإمكاننا قبول مهام خاصّة، وكذلك سنفعل... سواء إعتقدت أننا مُستعدّين أمْ لا.

Wir könnten ihm über die digitalen Autobahnschilder verschlüsselt sagen, dass er sich melden soll.
إنّ بإمكاننا استخدام تنبيه إختطاف طفل على الـ"آي-15" -لإرسال رسالة مُشفرة حتى يتصل بنا .

The Brotherhood bedroht Sie. Wir können Ihnen helfen, Mr. Hasan, aber Sie müssen mit uns reden.
(الأخويّة) يُهدّدونك، إنّ بإمكاننا مُساعدتك يا سيّد (حسن)، لكن عليك التحدّث إلينا.