"إن كنت تظنين" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn du denkst
• Wenn Sie denken

Wenn du denkst, ich, dann irrst du.
إن كنت تظنين أني قد أكون أحدهم، فهذا لن يكون

"Kämpf gegen seine Natur bis zum ärgerlichen, zwanghaften Punkt" Stefan, aber Wenn du denkst da gibt es keine andere Seite davon, dann hast du nicht aufgepasst.
يقاتل ضد طبيعته إلى حد هوس مزعج ولكن إن كنت تظنين عدم وجود جانب آخر لذلك فمن ثم لم تكوني تعيريه اهتماماً

Und Wenn du denkst, es gibt keine Raumfahrt in den nächsten 20 Jahren, dann hast du deinen Kopf im Sand vergraben, Mädchen.
و إن كنت تظنين بأنه ليس هناك السفر عبر الفضاء في السنوات العشرين القادمة عندها فأنتِ لا تعرفين شيئاً ، أيتها الفتاة

Wenn Sie denken, Cardinal ist sauber, dann sollten Sie... einfach gehen.
إن كنت تظنين أن كاردينال بريء، اتركي الأمر.

Wenn Sie denken, dass Sie nichht da sind mit ihrem hübschen
إن كنت تظنين بأنه وسيم فلم أنت لست معه

Wenn du denkst, dass das meine persönliche Materialsammlung im Zusammenhang mit dem Verschwinden von Blooms Frau, Alicia Garcia-Bloom, im Jahr 2010 ist, dann ja.
إن كنت تظنين بأنها تشكيلتي الشخصية من المواد المتعلقة بإختفاء " زوجة " بلوم " آليشيا غارسيا بلوم "