"إن كنت في" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn du in
• ob du im

Sie haben mir gesagt, nicht über diese Frau, die ich bei der Autowäscherei gesehen habe zu sprechen und Wenn du in Haft bist und sie das herausfinden--
طلبوا منّي ألا أتحدث بشأن تلك المرأة التي رأيتُها في مغسلة السيارات و إن كنت في الحبس و اكتشفوا ذلك...

Wenn du in Jax' Leben bist,... dann bist du auch in seinem.
إن كنت في حياة " جاكس " فأنت في حياته

- Wenn du in Gefahr bist, wäre es absolut...
إن كنت في خطر... حينها يتحتّم علينا...

Egal, ob du im Deer oder Death Valley bist!
لا أبالي إن كنت في (دير فالي) أو (ديث فالي)!

Ich weiß nicht, ob du im Himmel bist oder nicht.
لا أعلم إن كنت في الجنة أو لا

Hayley, Wenn du in Schwierigkeiten steckst, dann rede mit mir.
إن كنت في مشكلة تحدثي معي

Wenn du in Schwierigkeiten steckst...
إن كنت في مشكلة ما...