Jeannie und ich hofften, dass du und Eben es euch noch mal überlegt mit der Trennung. | Open Subtitles | أنا و (جيني) كنا نأمل أنه ربما تعيدا النظر أنت و(إيبين) في موضوع إنفصالكما هذا |
Eben wollte, dass ich das vom Flugplatz hole, bevor der Sturm losgeht. | Open Subtitles | إيبين) أراد مني إعادة هذه له من المطار) ..قبل أن تضرب العاصفة و كنت أحاول |
Natürlich ist der Preis dafür, dass du bei uns wohnst, dass du Peggy und mir erklärst, was mit dir und Eben los ist. | Open Subtitles | بالطبع بقائك بمنزلي ستجعلك تفسر لي (ولـ(بيجي) ما المشكلة التي حدثت بينك و(إيبين |
Es sind bestimmt 20 Grad minus. - Eben. - Wilson. | Open Subtitles | مؤكد أنها منخفضة عشرة درجات هنا - (ـ (إيبين ويلسون |
Ich auch. Aber dann müsste Lucy aufwischen, nachdem Eben Sie verprügelt hat. | Open Subtitles | (وأنا أود ذلك أيضاً وسيجب على (لوسي التنظيف بعد أن يلقنك (إيبين) درساً |
Hier ist Sheriff Eben Oleson! Bleiben Sie drinnen, verriegeln Sie die Türen und laden Sie lhre Waffen. Dies ist keine Übung! | Open Subtitles | (أنا المأمور (إيبين أولسن أبقوا في منازلكم و أغلقوا أبوابكم |
- Sonst sterben wir hier drin. - Eben weiß nicht, was er tut. | Open Subtitles | إنه يمكن أن نموت هنا إيبين) لا يعرف ما الذي يفعله) |
Eben? Können wirs zum Polizeirevier schaffen? Wenn jemand sie ablenkt? | Open Subtitles | إيبين) هل يمكنك الوصول لقسم الشرطة) إذا أحدث أحدنا تلهية لهم |
Eben... Lauf zur Rogers Avenue. Auf die Grabenfräse zu. | Open Subtitles | (إيبين) إجري إلى شارع (روجرز) نحو الخندق |
- Stella, hier ist Eben. Bitte kommen. | Open Subtitles | مرحباً - ستيلا) هذا (إيبين) أجيبي) - |
Alles OK, Eben? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا (إيبين)؟ |
Eben? Eben, bitte kommen! | Open Subtitles | (إيبين) (أجب يا (إيبين |
Macht das nicht Eben? | Open Subtitles | أتعنين (إيبين)؟ |
Eben, willst du spielen? | Open Subtitles | - هل تريد اللعب يا (إيبين)؟ - |
- Eben, hallo. Schön, dich zu sehen! | Open Subtitles | إيبين) كيف حالك؟ |
Das ist mein Lebensunterhalt, Eben! | Open Subtitles | (إنها حياتي يا (إيبين |
Eben. Eben, sieh mich an. | Open Subtitles | (إيبين) إيبين) أنظر إلي) |
- Was sind das für Leute, Eben? | Open Subtitles | ـ من هؤلاء الناس يا (إيبين)؟ |
Stella, hier ist Eben. Bitte kommen. | Open Subtitles | (ستيلا) هذا (إيبين) أجيبي |
Wir frieren, Eben. | Open Subtitles | (إننا نتجمد يا (إيبين |