"إيذائي" - Traduction Arabe en Allemand

• mir wehtun
• mich verletzen
• Mir wehzutun
• mir etwas antun
• mir nicht wehtun
• weh tun
• anhaben
• verletzt
• mir wehtust
• mir was antun
• mir nichts tun
• mich nicht verletzen

Er war mir noch nie begegnet, aber er wollte mir wehtun.
لم يقابلني قبلًا وأراد إيذائي.

Es ist als ob... du mir wehtun willst.
يبدو هذا وكأنكِ تحاولين إيذائي

Sie haben bisher kein Waldhorn gemacht das mich verletzen kann.
لم يصنعوا البوق الفرنسي بعد الذي يمكنه إيذائي

Sagen Sie ihnen, dass sie aufhören sollen, Mir wehzutun.
-نعم إذن أخبرهم بان يتوقفوا عن إيذائي

Er kam einfach auf seinem kleinen blauen Fahrrad an und wollte mir etwas antun.
كان يركبّ دراجة زرقاء وحاول إيذائي

Ich bin Tamzin Dove, ich bin Priesterin des Wicca, Sie können mir nicht wehtun.
أنا (تامزين دوف) و أنا كاهنة الويكا لا يمكنكَ إيذائي

Warum willst du mir wehtun, Leopold?
لماذا تريد أن يتم إيذائي يا ليوبولد ؟

Bella, du bist die Einzige, die mir wehtun könnte.
(بيلا)، الأمر الوحيد الذي بإمكانه إيذائي هو أنت في حدّ ذاتك

Je mehr ich fühle, desto mehr kann Anna mir wehtun.
بقدرِ ما تزيدُ أحاسيسي، بقدرِ ما تستطيع (آنا) إيذائي.

Du kannst mir wehtun, wenn du möchtest.
يُمكنك إيذائي لو أردت ذلك

Du willst mir wehtun.
أنت تريد إيذائي

Oh, komm schon, es ist ja nicht so, das du mich verletzen könntest.
-آوه بربّك ، هذا ليس مثل أنّك تستطيع إيذائي

Ihr hättet mich verletzen können, wenn Ihr wolltet.
لو كنتِ راغبة في إيذائي... لربما سنحت لكِ الفرصة الآن.

Diese Männer würden dir wehtun, um Mir wehzutun.
سيؤذونكِ في سبيل إيذائي

Die Leute wussten, wer ich war. Sie wollten mir etwas antun.
عرف الناس من أكون وأرادوا إيذائي

Elena, stopp! Ich weiß, dass du das nicht willst. Du willst mir nicht wehtun.
(إيلينا) توقّفني أعلم أنّك لا تريدين إيذائي

Nein. Warum willst du mir so weh tun, Baby?
الآن، لماذا قد تودين إيذائي بهذه الطريقة، عزيزتي؟

Solange ich vor dem Eingang bleibe, kann sie mir nichts anhaben.
طالما أنا مترصنة بهذا الجانب من الباب، فليس بوسعها إيذائي. أرجوك.

Oh, ich hab' mich verletzt, aber das wird wieder gut.
ماذا حدث لوجهكِ؟ تم إيذائي, لكني سأكون بخير.

Wenn du mir wehtust, indem du nicht mehr schreibst, habe ich mehr zu bedauern!
إذا كان إيذائي هو أنك لن تكتب ثانيةً إذاً فأنا الأكثر أسفاً

Jemand will mir was antun!
هناك من يحاول إيذائي!

Aber du kannst mir nichts tun, bevor meine Zeit abgelaufen ist ... glaube ich.
لكنك لا تستطيع إيذائي حتى ينتهي وقتي. على ما أظن

Stöcke und Steine brechen mir die Beine, aber Wortfetzen können mich nicht verletzen.
[سوية] الأعواد والأحجار قد تكسران عظامي، لكن الكلمات لا يمكنها أبدا إيذائي.