"إيرنستو" - Traduction Arabe en Allemand

• Ernesto

Ernesto Olivetti, Inspektor der vatikanischen Polizei.
أهلا بك في مدينة الفاتيكان. إيرنستو أوليفيتي. المفتش العام لقوة شرطة الفاتيكان.

Unter Fidel Castros höchsten Gefolgsleuten ist Major Ernesto Che Guevara einer der Mächtigsten.
من بين ملازمي الصف الأول لـ(فيديل كاسترو) واحد من أشدّهم فعّالية هو الرائد (إيرنستو "تشي" غيفارا)

Ernesto, die hätten rausfinden müssen, wo ihre Ablösung schläft.
(إيرنستو)،كان يجب عليهما أن يعرفا أين ينام بديلاهما

Ernesto, du scheinst etwas durcheinander zu sein. Gibt es etwas, worüber du sprechen willst?
(إيرنستو)، تبدو يائسًا أهناكَ شيئًا توّد البوح به؟

Wayne, sag Ernesto, dass du ihm nicht die Augen auskratzen wirst.
يا (واين)، أخبر (إيرنستو)، بأنّكَ لن تقتلع عيناه.

Ich habe bemerkt, dass du eine intuitive Reaktion auf den Fakt gezeigt hast, dass Ernesto sich mit deiner Schwester treffen will.
لاحظتُ ردّة فعلكَ العشوائيّة عندما علمتَ بأنّ (إيرنستو)، يواعد أختكَ،

Mein Name ist Ernesto Guevara, und wie heißt du?
إسمي (إيرنستو جيفارا) ما اسمك ؟

Ernesto kann die Verwundeten dorthin bringen.
-يمكن ل(إيرنستو) أخذ الجرحى هناك

Freut mich, Sie kennenzulernen. Mein Name ist Ernesto Guevara.
سررت للقائك إسمي (إيرنستو جيفارا)

Sie haben viele Anhänger, Ernesto.
لديهم الكثير من الأتباع (إيرنستو)

Einwohner von Santa Clara, hier spricht Comandante Ernesto Guevara.
سكّان "سانتا كلارا"... هذا القائد (إيرنستو جيفارا) يتحدث

Ernesto, du sagtest... die "Playboys" deines Vaters aus den Achtzigern.
( إيرنستو), أنت قلتَ... المجلة الإباحية الخاصة بأبيك عام 1980.

Warum bist du so wütend auf Ernesto?
لماذا أنتَ غاضبًا جدًّا من (إيرنستو)؟

Ich ruf Manolo und Ernesto an.
اتصل بـ"مانولو" و"إيرنستو".

Ich bin das nicht allein, Ernesto.
إنه ليس أنا وحدي يا (إيرنستو)

Ich bin Comandante Ernesto Guevara.
أنا القائد (إيرنستو جيفارا)

Ernesto...
(إيرنستو)

Außer Ernesto.
. (إيرنستو).