"إيريسا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Irisa
        
    Ich schwöre bei Gott, Irisa, lass ihn los oder ich schieße. Open Subtitles (أقسم بالله يا (إيريسا لو لم تتركيه سأطلق عليك الرصاص
    Soll ich lieber Tommy oder Irisa hier bei dir lassen, damit sie dich im Auge behalten können? Open Subtitles الآن، هل تريدين مني (ترك (تومي) أو (إيريسا لينتبها لك؟
    Sobald wir dieses ganze Weltuntergangsdings geklärt haben und Irisa wieder ihr normales Selbst ist, werde ich dir nicht nur alles mit Zinsen zurückzahlen, sondern dir auch einen ausgeben, bis du richtig schön betrunken bist. Open Subtitles عندما ننتهي من هذا (نهاية العالم) ونجعل( إيريسا) ترجع إلى وضعها الطبيعي ليس فقط سأرجع المال مع الفوائد
    - Nicht heute Abend. Hast du zufällig Irisa gesehen? Open Subtitles لاحقاً ، ألم تروا (إيريسا) بالجوار؟
    Nolan. Irisa würde nie... Ja? Open Subtitles .. إيريسا) لم تكن ل) - نعم، ماذا؟
    Wenn es dabei um Irisa und ihre magischen Raumschiffe geht, dann will ich nichts damit zu tun haben. Open Subtitles (لو هذا بشأن (إيريسا والسفينة الفضائية المليئة بالسحر .. لا أريد أية علاقة بهذا .
    Irisa hat mich gefunden. Open Subtitles إيريسا) عثرت علي) - هل عثرت عليها؟
    - Irisa, zeig her. - Das ist nicht mein Blut. Open Subtitles إيريسا)، دعيني أرى) - هذه ليست دمائي -
    Hat Irisa sich von dir verhätscheln lassen? Nein. Open Subtitles هل تركتك (إيريسا) تدللها هكذا؟
    Irisa ist nicht der Typ dazu. Open Subtitles لا إيريسا) ليست من نوع التدليل)
    Du hättest Irisa nie hierher bringen dürfen. Sie hat darauf bestanden. Open Subtitles لم يكن عليك إرجاع (إيريسا) لهنا
    Irisa braucht mich. Sie hat die Terrasphäre gestohlen. Open Subtitles (إيريسا) تحتاجني لقد سرقت(تيراسفير)
    Irisa hätte nur Angst vor ihm, wenn er sie aufhalten könnte. Open Subtitles ...(إيريسا) فقط تخاف منه إذا علمت أنه سيوقفها
    Schon in Ordnung. Es geht um Irisa. Open Subtitles لا عليك إنها(إيريسا) يجب عليك هذا
    Irisa ist ein junges Mädchen. Open Subtitles إيريسا) مجرد طفلة)
    Irisa macht das gerade. Das sollte sie zumindest. Open Subtitles إيريسا) تفعل ذلك الآن)
    Irisa hast du verfehlt. Open Subtitles (ولم تصيبي (إيريسا
    Irisa? Open Subtitles إيريسا
    Irisa hat etwas beizutragen. Open Subtitles إيريسا) لها قيمتها)
    Du beschützt Irisa, komme, was mag. Open Subtitles وتحمي (إيريسا) بحياتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus