Eli hat es versucht und nicht hinbekommen, Hören Sie, David, ich will nichts mehr, als jeden hier nach Hause zu schicken, aber ich werde keine Leben aufs Spiel setzen um es zu erreichen. | Open Subtitles | لقد حاول إيلاى ولم يأت بشىء إسمع يا ديفيد أنا لا أريد أى شىء أكثر من العودة بالجميع للوطن |
Eli, es tut mir leid, aber ich musste es tun. | Open Subtitles | أنظر أنا آسفه يا إيلاى ولكن كان يجب أن أفعل هذا |
Eli, was zum Teufel war das? | Open Subtitles | ماذا كان هذا يا إيلاى بحق الجحيم |
Ist wegen diesem Eli, wenn er anfängt zu reden... | Open Subtitles | إنه فقط أن إيلاى كما تعرفين ...حين يتحدث |
Ja, Eli könnte das übernehmen. | Open Subtitles | نعم نحن نحتاج إيلاى من أجل هذا |
Eli, wenn sie einen weiteren Anfall bekommt, könnte Chloe verletzt werden. | Open Subtitles | "لو حدث لها هجمه أخرى يا "إيلاى يمكن أن تصاب "كلوى" بضرر |
Ja, ich weiß nicht wirklich interessieren, ebenso lang wie Eli sagt wir sind gut zu gehen. | Open Subtitles | نعم أنا لا أهتم حقاً فقط أن "إيلاى" قال أننا جاهزون للعمل |
Wir würden am besten lassen Eli und Ginn wissen um ihretwillen. | Open Subtitles | "من الأفضل أن نطلع "إيلاى" و "جين لمصلحتهم |
Eli hat bereits begonnen Löschen des Speichers wo unser Bewusstsein gespeichert ist. | Open Subtitles | إيلاى" بدء بالفعل فى حذف الذاكره" حيث خزن فيها وعيينا |
Eli's Lösung, sicher brillant, lässt leider tausend Dinge außer acht, die schiefgehen könnten, wenn man ein Wurmloch in einer Sonne etabliert. | Open Subtitles | إنظر حل "إيلاى" بغض النظر عن عبقريته فشل أن يأخذ فى الإعتبار آلاف الأشياء التى يمكن أن تحدث بشكل سىء |
Sie sollten wissen, dass Eli im Moment die Steine benutzt und die Berechnungen mit den schlausten Leuten auf der Erde durchführt. | Open Subtitles | يجب أن تعلم أن "إيلاى" يستخدم الحجاره الأن ليراجع حساباته بواسطه أفضل القوم على الأرض |
Naja, Eli sagte das er das berücksichtigt hätte. | Open Subtitles | "حسناً لقد قال "إيلاى أنه سيأخذ هذا فى الإعتبار |
Wir haben noch eine Stunde, bis wir Eli's Programm starten. | Open Subtitles | لازال لدينا ساعه قبل "أن نجرى برنامج "إيلاى |
Eli hat uns angekündigt, aber es scheint, dass ein Funksignal nicht durch eine 9 Chevron Verbindung kommt. | Open Subtitles | لقد حذرهم "إيلاى" أن ينتظرونا ولكن يبدو ان الإشاره اللاسلكيه لاتعبر خلال إتصال الشفره الثامنه |
Ja, Eli, das tue ich gerade, ich habe es fast. | Open Subtitles | نعم يا "إيلاى" هذا ما أحاول فعله لقد كدت أن أفعلها |
Mir wurde gesagt, ich solle mit einem Mann namens Eli Matchett reden. | Open Subtitles | " لقد تم إخباري بأنني سأتحدث مع رجل يُدعى " إيلاى ماتشيت |
Wir arbeiteten daran, es zu zerstören, als Eli... er ist einfach durchgedreht. | Open Subtitles | " لقد كُنا نعمل على كيفية الحصول عليها عندما قام " إيلاى لقد غضب فقط |
Wenn Eli das getan hat, hatte er Hilfe von Costa. | Open Subtitles | " جابريل كوستا " إذا كان " إيلاى " قد فعل هذا " فهو قد حصل على مساعدة " كوستا |
Er hat den Raum vor zwei Monaten an einen Mann namens Eli Matchett vermietet. | Open Subtitles | " لقد قال أنه قام بتأجير المساحة لشخص ما يُدعى " إيلاى ماتشيت منذ شهرين |
Du erinnerst dich an die Klage gegen Eli Matchett? | Open Subtitles | هل تعلمين القضية المرفوعة ضد " إيلاى ماتشيت " ؟ |