"إيلون" - Traduction Arabe en Allemand

• Elon
• EM
• CA

Sein Name ist Elon Musk, er ist der Leiter von Tesla Motors und SpaceX.
إسمه إيلون موسك، وهو المدير التنفيذي لشركة محركات تيسلا وسبيس أكس.

Schauen wir uns ein Jahrzehnt mit Elon Musk etwas genauer an.
حسنا لننظر إلى عقد من السنوات من وجهة نظر إيلون موسك.

Sind es nur Elon Musk, Bill Gates und Stephen Hawking?
هل هي مجرّد فكرةٍ يؤمنُ بها كلٌّ من إيلون ماسك، بيل غيتس، وستيفن هوكنغ؟

EM: Bei der Entwicklung eines Elektroautos ist die Reaktionsfähigkeit des Autos wirklich unglaublich.
إيلون: عند صنع سيارة كهربائية، تكون استجابة السيارة مذهلة.

EM: Ok. Die Antwort darauf besteht aus zwei Teilen.
إيلون: هناك نقطتان لهذه الإجابة.

EM: Um die Einführung von elektrischen Transportmitteln zu beschleunigen, und ich glaube wirklich, dass alle Verkehrsmittel mit der ironischen Ausnahme der Rakete vollelektronisch sein werden.
إيلون: حسنًا، لتحسين ظهور النقل الكهربائي، وفي الحقيقة، أعتقد أن عليَ قول ذلك، جميع وسائل النقل ستصير كهربائيةً كليّةً ما عدا الصواريخ.

CA: Sie könnten sich also vorstellen, wie lang ist der Tunnel in Elons Zukunft, in dem der Hyperloop fährt?
إذن أنت قادر فعلًا على تصوّر مدى طول النفق الذي يحتاجه إيلون مستقبلًا لتشغيل الهايبرلوب؟

Er wird von Leuten wie Elon Musk und Stephen Hawking unterstützt.
و يدعمه في تفكيره أشخاص ك "إيلون موسك" و "ستيفن هاوكنج".

Elon Musk: Danke für die Einladung.
إيلون ماسك: شكرًا على استضافتي.

So sieht ein Hobby von Elon Musk aus.
هذا ما تبدو عليه هوايات إيلون ماسك.

CA: Aber ist es nicht dennoch so, Elon, dass Sie nun Ihren Sieg verkünden und sagen könnten: "Wir haben es geschafft."
لكن أليس من المنطقي يا إيلون أن تعلن الآن فوزك بكل بساطة، وتقول "لقد فعلناها".

(Lachen) Stephen Hawking, Elon Musk und Bill Gates äußerten sich alle offiziell und drückten ihre schweren Vorbehalte gegenüber künstlicher Intelligenz aus.
(ضحك) ستيفن هوبكينج، إيلون مسك وبيل جيتس الذين أشاروا بشدة إلى التعبير عن التحفظ الشديد بخصوص الذكاء الاصطناعي.

Elon Musk hat Teslas Erfolg nicht erwartet.
أخبرني (إيلون ماسك) مؤخراً، أنه لم يتوقع نجاح "تيسلا."

Eigentlich hat er mir gesagt, dass er schon 2025 auf dem Mars landen wird, aber Elon Musk is optimistischer als ich, was nicht überrascht, also gebe ich ihm ein paar Jahre mehr.
أخبرني في الواقع أنه سيهبط على المريخ في 2025، لكن إيلون موسك متفائل أكثر مني -- بكثير جدا-- لذلك فأنا أعطيه بعض السنوات كفترة هدوء.

EM: Genau. Der Rest des Autos muss sehr leicht sein, um das Gewicht des Packs auszugleichen, man braucht einen niedrigen Luftwiderstandsbeiwert für eine gute Autobahn-Reichweite.
إيلون: تمامًا. باقي السيّارة عليه أن يكون خفيفًا جدًا لمعادلة ثقل البطّارية، ومن ثّم، يجب الحصول على معامل سحب ضئيل لنسق جيّد في الطريق السريع.

EM: Ja.
إيلون: نعم، بالفعل.

CA: Das war die gute Nachricht. Die schlechte ist, dass er dafür konstant mit 29 km/h fahren musste und von der Polizei angehalten wurde. (Lachen) EM: Ich meine, man kann sicherlich – Wenn man damit 100 km/h unter normalen Bedingungen fährt, sind 400 km durchaus eine angemessene Reichweite.
كريس: هذا الخبر السار لكن المشكلة هي أنّه لفعل ذلك، كان عليه السير بسرعة ثابتة قدرها 18 ميلاً في الساعة قبل أن توقفه الشرطة. (ضحك) إيلون: يمكنك قطع 250 ميلاً.. إذا سرت بسرعة 65 ميل في الساعة في ظروف عادية وذلك رقم معقول.