Découvrez nos services en

    "ابتعدوا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Aus
        
    • Zurück
        
    • Verschwindet
        
    • Lasst
        
    • Runter
        
    • Bleibt
        
    • Haut ab
        
    • Los
        
    • Weg da
        
    • Geht weg
        
    • Hände weg
        
    • Bereit
        
    • weit
        
    • - Weg
        
    • Zurücktreten
        
    Aus dem Weg, du bellender Heuhaufen, sonst mach ich dich platt! Open Subtitles ابتعدوا عن طريقي يا كومة التبن وإلا سوف ادق عنقكك
    Lhr Leute könnt mir entweder helfen, oder ihr Bleibt mir Aus dem Weg. Open Subtitles وانتم اما ان تقفوا في صفي لمساعدتي او ابتعدوا عن طريقي
    Bleibt weg, oder wir fangen an, Leichen Aus der Vordertür rauszuschmeißen. Verstanden? Open Subtitles ابتعدوا و إلا سأبدأ فى إلقاء الجثث عبر الباب جثة كل مرة ، هل فهمت؟
    Kommt, Leute, Zurück. Zeigt ein wenig Respekt. Open Subtitles هيا ايها التجمع ابتعدوا اظهروا قليلا من الإحترام ,الآن.
    Verschwindet, oder wir werfen die ersten Leichen raus. Open Subtitles ابتعدوا و إلا سأبدأ فى إلقاء الجثث عبر الباب جثة كل مرة ، هل فهمت؟
    Aus dem Weg, Parasiten! Aus dem Weg, sage ich! Open Subtitles ابتعدوا عن طريقي أيها الطفيليات لقد قلت ابتعدوا عن طريقي
    Aus dem Weg. Sofort Aus dem Weg. Open Subtitles ابتعدوا من المنطقة ابتعدوا من المنطقة على الفور
    Hier gibt es nichts zu sehen. Los, Leute, Aus dem Weg. Open Subtitles لا يوجد شيء لتروه هيّا أيها الناس، ابتعدوا
    Jetzt kochen wir mit Gas. Aus dem Weg, ihr Idioten. Open Subtitles الآن نحن نطبخ بالغاز ابتعدوا عني ايها المغفلون
    Aus dem Weg. Open Subtitles ابتعدوا عن الطريق ابتعدوا عن الطريق، عن إذنكم
    Aus dem Weg! Zurück! Zurück! Open Subtitles اذهبوا من الطريق ، تراجعوا تراجعوا ، ابتعدوا عن الطريق
    Zieht euch Zurück und niemandem wird etwas geschehen! Open Subtitles فقط ابتعدوا.. ليس هناك حاجة ليتأذى شخص آخر
    Verschwindet, oder wir werfen die ersten Leichen raus. Verstanden? Open Subtitles ابتعدوا و إلا سأبدأ فى إلقاء الجثث عبر الباب جثة كل مرة ، هل فهمت؟
    Arbeitet in der Botschaft, haltet euch bedeckt und Lasst meine Marines in Ruhe. Open Subtitles لذا انتم تعملون في السفارة، ابتعدوا عن الاضواء ولا تعبثوا مع جنودي.
    Rutscht mir den Buckel Runter. Open Subtitles اسمحوا لي ابتعدوا عن طريقي انها نزوتك الشخصيه
    Verschwindet! Haut ab! Haut bloß ab! Open Subtitles اخرجوا من هنا ابتعدوا، ابتعدوا، ابتعدوا
    Weg da, Lasst mich durch. Open Subtitles ابتعدوا عن طريقى ابتعدوا عن طريقى، تحركوا
    Geht weg von mir, bevor er Zurück kommt. - Bevor wer Zurück kommt? Open Subtitles أهربا يا رفاق ابتعدوا عني قبل أن يعود
    Oh, und bitte Hände weg von den hiesigen Jungfrauen. Open Subtitles و ابتعدوا عن العذارى الموجودات بالبلدة
    Bereit. Open Subtitles ابتعدوا
    Sobald Sie draußen sind, entfernen Sie sich so weit wie möglich vom Flugzeug. Open Subtitles عندما تخرجون ابتعدوا عن الطائرة ما استطعتم
    - Weg von den Fenstern! Open Subtitles ابتعدوا من تلك النوافذ
    Kommen Sie, folgen Sie mir. Alle, Zurücktreten, Sie alle, so weit wie es geht. Open Subtitles الجميع، ابتعدوا جميعكم، ابتعدوا قدر استطاعتكم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus