| - Bleiben Sie in Kontakt. - Ja, Sir. | Open Subtitles | ابقي على اتصال نعم سيدي |
| Bleiben Sie in Kontakt. | Open Subtitles | ابقي على اتصال |
| Bleiben Sie in der Leitung. | Open Subtitles | ابقي على الخط. |
| Bleib am Leben. Und ihr da ... nicht diesen Planeten sprengen! | Open Subtitles | ابقي على قيد الحياة أما أنتم, اياكم تفجير هذا الكوكب |
| Clara, Bleib am Leben, bis ich zurückkomme, und lass niemanden diesen Planeten sprengen. | Open Subtitles | أولّي "كلارا" المسئولية ابقي على فيد الحياة يا "كلارا" ريثما أعود ولا تدعي أيا كان يفجر هذا الكوكب |
| Bleib am Strand, Allie. | Open Subtitles | ابقي على الشاطئ آلي |
| Bleib am Funk. | Open Subtitles | ابقي على الرادار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 