"ابنة عم" - Traduction Arabe en Allemand

• Cousine
• Cousin
• Kusine

Ich kenne eine, sie heißt Nadia Gates. Sie ist Susies Cousine.
أنا آسف بخصوص هذا.فعلا والتر أنا أعرف أحدهم اسمها ناديا جيتس, ابنة عم سوزي

Meine Cousine ist Pflegerin und muss vor allem die Schwester beschwichtigen.
لدي ابنة عم ممرضة, تقضي مجمل وقتها في التهرب من رئيستها

Natalie ist die Cousine von einem Ex-Zimmergenossen.
أجل .. وهل تدري ماذا ؟ ناتالي انها ابنة عم زميلي في الغرفة القديمة

Es kommt eine ältere Person, eine Tante oder eine Cousin durch.
هناك امرأة مُسنّة، عمة أو ابنة عم قادمة.

Ich habe eine Kusine, die Ihren Töchtern gute Ehemänner gefunden hat.
لدي ابنة عم ولقد وجدت ازواج جيدين لبناتك

Lady Flintshire ist eine Cousine seiner Lordschaft.
كما تعلم، ليدي فلنتشر هي ابنة عم سيادة اللورد

Und du bist die süßeste Cousine der Welt.
وأنتي اجمل ابنة عم صغيرة في العالم بأسره.

Winifred war seine Cousine.
والدي ميت؟ وينيفرد كان ابنة عم هارلي الاولى

Ich bin eine Tochter, Freundin, Schwester, Schülerin, Cousine, Nichte, Nachbarin. Ich bin die Angestellte im Café unter der Bahn, die Kaffee servierte.
أنا ابنة، أنا صديقة، أنا أخت، أنا طالبة، أنا ابنة عم ، ابنة أخت، أنا جارة؛ أنا الموظفة التي قدمت القهوة للجميع في الكافيه تحت الجسر.

Zu allem Überfluss heiratete er dann Catherine Howard, eine Cousine von Anne Boleyn, die er ebenfalls hinrichten ließ."
وكما أن ذلك لم يكن كافياً، إذ بعد ذلك تزوج كاثرين هوارد - ابنة عم آن بولين - قبل أن يعدمها أيضا.

Ashley Wilkes Cousine. Sie ist auf Besuch.
ابنة عم آشلي ويلكس إنها في زيارة لـ "آلـ ويلكس" في "تولف أوكس"

Sie hatte eine Cousine, die Caroline.
كان لديها ابنة عم اسمها كارولين.

Ich bin Cindy, Maggies unverheiratete Cousine.
ومن يكون هؤلاء السيدات الجميلات؟ - مرحباً. أنا سيندي ابنة عم ماجي وغير متزوجة

Ich wünsche dir eine glückliche Ehe, Cousine Yan.
وأتمنى لك السعادة في زواجك ابنة عم يان

- Der Cousine des Lords... - Ich weiß, wer sie ist.
ابنة عم السيد - (أعرف من تكون السيده (فلينتشر -

Bist du schon mal Lavons Cousine Lynly begegnet?
امم. جورج هل قابلت ابنة عم ليفون, ليلن؟

Und du warst immer mehr für mich als meine Cousine.
و لقد احببتك دوما كاكثر من ابنة عم

An all den Grundfarben kann man dich gleich als Clarks Cousin erkennen.
كان يجب أن أعرف أنك ابنة عم (كلارك) من كل الألوان الأساسية

Der Cousin von einem Schulfreund. Er wohnt in Gardena.
رجل في مدرسة ابنة عم صديقتي يعيش في (غاردينا)

Deine Kusine Heidi arbeitet im Wilden Hirsch.
لديك ابنة عم تدعي "هايدي" تعمل في "زوم فيلدين هيرش"