In einem Moment waren sie mein Mann und Mein Sohn und im nächsten hatten sie den Teufel in sich. | Open Subtitles | لا أعرف السبب ، دقيقة واحدة ، كانا ابني و زوجي ، الشئ التالي أنهما يتصرفان كالشياطين |
Du bist mein Sohn, und eine kleine Plauderei über Männerthemen mit einen anderen Jungen wird daran nichts ändern. | Open Subtitles | أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا |
Mein Sohn und meine Tochter wurden mir weggenommen, als sie noch sehr klein waren... und zwar von der Kirchgemeinde. | Open Subtitles | ..ابني و ابنتي قد تم أخذهم مني عندما كانوا صغارا تم أخذهم من قبل سلطات الكنيسة |
Sie haben mir meinen Sohn direkt aus meinen Händen gerissen. Sie holten meinen Sohn und... | Open Subtitles | لقد اخذوا ابني من بين يدي لقد اخذوا ابني و ... |
Gehen wir, meinen Sohn und meine Freunde finden. | Open Subtitles | فلنذهب لكي نجد ابني و أصدقائي |
Wir alle wissen, dass diejenigen, die für die schweren Verletzungen meines Sohnes wie für die des Doktors verantwortlich sind, hier unter uns in diesem Raum sitzen. | Open Subtitles | كلنا نعرف أن من آذوا ابني و الطبيب موجودون هنا |
Wir alle wissen, dass diejenigen, die für die schweren Verletzungen meines Sohnes wie für die des Doktors verantwortlich sind, hier unter uns in diesem Raum sitzen. | Open Subtitles | كلنا نعرف أن من آذوا ابني و الطبيب موجودون هنا |
Mein Sohn und meine Tochter wurden mir weggenommen, als sie noch sehr klein waren. | Open Subtitles | ابني و ابنتي تم أخذهم مني عندما كانوا صغار |
Mein Sohn und das iPhone wurden drei Wochen auseinander geboren, im Juni 2007. | TED | كان الفرق بين ولادة ابني و الـ iPhone ثلاث أسابيع في يونيو 2007 |
Das ist mein Sohn, und ich will ihn sehen. Na gut. | Open Subtitles | إنه ابني و هو يحتضر |
Mein Sohn und Erbe. | Open Subtitles | ابني و الوريث؟ |
Mein Sohn und mein Mann. | Open Subtitles | ابني و زوجي... |
Ich bekomme meinen Sohn und ich bekomme meine Rache. | Open Subtitles | سأحصل على ابني و أحقّق ثأري. |