"ابن في" - Traduction Arabe en Allemand

• einen Sohn in
• alten Sohn

Wir haben uns aber trotzdem gut verstanden, sogar sehr gut. Doch wir haben zum Glück getrennte Zimmer gehabt. Sie hat sogar einen Sohn in meinem Alter.
كنا ننام في غرفتين مختلفين و كان لديها ابن في عمري

Ich habe einen Sohn in dem Alter.
لديّ ابن في ذلك العُمر

Ich habe einen Sohn in deinem Alter.
لدي ابن في عمركَ

Ich hab einen 3 Monate alten Sohn, also ... nein, dem hab ich nichts erzählt.
لديّ ابن في الشهر الثالث، لذا، لا، لم أخبره

Ich habe einen fünf Jahre alten Sohn und eine drei Jahre alte Tochter.
ابن في الخامسة وبنت عمرها سنتان.

"Du hast einen Sohn in Brooklyn?"
rlm; ‏يسألني الناس، "هل لديك ابن في (بروكلين)؟"‏

Ja. Ich habe einen 10-Jahre alten Sohn.
لديّ ابن في العاشرة من عمره