Ich muss unbedingt wissen, ob der Junge unterwegs ist nach Stannum Valley. | Open Subtitles | لن يستغرق هذا وقت طويل ولكن علي ان اتأكد ان الفتى سوف يتوجه إلى المعسكر بـ وادي ستاونم عند البحيرة الفضية |
Bevor es losgeht, möchte ich noch sehen, ob es Teri und Kim gut geht. | Open Subtitles | بالمنزل الآمن ، اريد ان اتأكد ان "تيرى" و "كيم" بخير قبل ان ابدء |
Ich will nur sehen, ob das Bein in Ordnung ist. | Open Subtitles | اريد ان اتأكد ان ارجلك بخير يا ابى |
Mal sehen, ob die Beine in Ordnung sind. | Open Subtitles | اريد ان اتأكد ان ارجلك بخير يا ابى |
Ich prüfen die örtlichen Fae-Dealer, ob in letzter Zeit irgendetwas ungewöhnlich Wertvolles aufgetaucht ist. | Open Subtitles | انا سوف اتأكد من تجار الـ (فاي) للسلع المسروقة اتأكد ان كان هناك شيئ على غير العادة ثمين في البلدة |
Ja, ich war mir nur nicht sicher, ob er zustande kommt. | Open Subtitles | أجل, فقط... لم اتأكد ان ذلك تم |