| Lasst mich allein mit meiner Schwester sprechen... | Open Subtitles | اتركاني وحدي لأتحدّث مع شقيقتي، الآن |
| Lasst mich in Ruhe, ihr Freaks! | Open Subtitles | ! اتركاني وشأني أيها المجنونان |
| Lasst mich mit meinem alten Freund allein. | Open Subtitles | اتركاني وصديقي القديم |
| Loslassen! | Open Subtitles | اتركاني! |
| Hey, Loslassen! | Open Subtitles | اتركاني! |
| lassen sie mich sterben, bitte. Bitte, bitte. | Open Subtitles | اتركاني أموت، أرجوكما أرجوكما! |
| Lasst mich los! Geht weg! | Open Subtitles | اتركاني، اتركاني |
| Hört auf! Lasst mich in Ruhe! Halt still! | Open Subtitles | توقفا اتركاني وشأني |
| Lasst mich gehen. Bitte. Ich habe zwei Kinder. | Open Subtitles | اتركاني رجاءً، فلديّ طفلان. |
| Lasst mich allein. | Open Subtitles | اتركاني على انفراد |
| Lasst mich los! Lasst sie in Ruhe. | Open Subtitles | اتركاني - اتركاها - |
| Lasst mich bitte sterben! Bitte! | Open Subtitles | اتركاني أموت، أرجوكما! |
| Lasst mich sterben! | Open Subtitles | اتركاني أموت، أرجوكما! |
| Bitte Lasst mich sterben. | Open Subtitles | اتركاني أموت، أرجوكما! |
| Bitte, Lasst mich sterben! | Open Subtitles | اتركاني أموت، أرجوكما! |
| Loslassen! | Open Subtitles | اتركاني! |
| Bitte, ich flehe sie an, lassen sie mich sterben. | Open Subtitles | أتوسل لكما، اتركاني أموت |
| Bitte. Bitte lassen sie mich sterben. | Open Subtitles | اتركاني أموت، أرجوكما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 