"اتقصد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Du meinst
        
    • Sie meinen
        
    • Heißt
        
    "Grimm," Du meinst, wie diese deutschen Brüder? Open Subtitles غريم ماذا , اتقصد مثل الاخوان الالمانيان ؟
    - Tansy? - Ja. Du meinst meine Ex-Frau Tansy. Open Subtitles نعم اتقصد زوجتي السابقة تانسي ؟
    Du meinst so wie diese Szene in "Titanic", die mit dem alten Auto? Open Subtitles اتقصد مثل ذلك المشهد في فيلم "تايتانيك المشهد الذي كان في السيارة القديمة ؟
    Sie meinen, außer dass alles auf Ihre MC-Kumpel hindeutet? Open Subtitles اتقصد باستثناء انها كلها تستهدف اصدقاءك الدراجين؟
    Sie meinen wegen der Inschrift? Open Subtitles اوه , اتقصد العلامه ؟
    Heißt das, du hast noch nichts geahnt? Open Subtitles اتقصد انك لم تحزر ذلك او اي شيئ؟
    Du meinst, dass wir attraktiv sind? Open Subtitles اتقصد الجمال و الجاذبية
    Du meinst Dodd? Open Subtitles اتقصد ذلك الرجل
    Du meinst den Eiswagen? Open Subtitles اتقصد شاحنة الآيسكريم تلك ؟
    Du meinst hier-- bei den Skitter? Open Subtitles اتقصد... مع السكيترز؟
    Oh. Du meinst Willow? Open Subtitles اتقصد والو؟
    Du meinst deine Freundin Kalinda? Nein, ich meine deine. Open Subtitles (اتقصد خليلتك (كاليندا؟ لا.
    Du meinst wohl dein Date. Open Subtitles اتقصد موعدك ?
    Sie meinen damit, sie werden sie nicht abziehen? Open Subtitles اتقصد أنهم لن يقوموا بسحبها؟
    - Sie meinen die Pyramiden-Mine? Open Subtitles - اتقصد منجم الهرم؟
    Sie meinen unsere Flotte? Open Subtitles اتقصد الاسطول؟
    Nein. Heißt das, dass er schwul ist? Open Subtitles اتقصد بأن فعلته هذه تجعله شاذاً؟
    Heißt das, du magst mich nicht? Open Subtitles اتقصد اتقصد انك لست تحبنى ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus