"اتوقع منك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich erwarte
• erwarte ich auch

Ich erwarte, dass Sie und alle unsere Männer sich entweder etwas zurückhalten oder ihre Kündigung einreichen.
اتوقع منك و من كل رجل في هذة القوة,ان تتصرفوا بانضباط أو أن تقدموا استقالتكم

Ich erwarte nicht, dass du das verstehst, aber sie und ich haben eine tiefe, intime Verbindung.
لم اتوقع منك ان تفهم ذلك هي و انا علاقتنا قوية و هناك اتصال حميم

Ich erwarte von Ihnen Objektivität und Professionalität.
وانا اتوقع منك ان تنفذها بشكل موضوعي ومهني

Ihr versteht mich nicht, das erwarte ich auch nicht.
لا اتوقع منك ان تتفهم

Ich verstehe es nicht. - Das erwarte ich auch nicht.
لا افهم لا اتوقع منك ان تفهم

Hey, hör zu, Ich erwarte nicht, dass du anfängst zu kochen, aber an Abenden, an denen du zuerst zuhause bist, ist es glaube ich angemessen, dass du für Abendessen sorgst.
اسمعي, انا لا اتوقع منك ان تبداي الطبخ لكن بالليالي عندما تكوني بالمنزل اولا اعتقد انه من المناسب ان تهتمي بالعشاء

War es, Dad, aber Ich erwarte nicht, dass du dich daran erinnerst.
نعم كانت أبي لكنني لن اتوقع منك ان تتذكر

Ich erwarte ja keine Wunder, aber es ist einfach schwer für mich.
ولا اتوقع منك احداث المعجزات،ولكن الأمر صعب

Ich erwarte nicht, dass du um Erlaubnis bittest.
ذلك يزعجك اوه.. لم اتوقع منك بان تاخذ اذني

Ich erwarte nicht, dass Sie verstehen, warum das für uns so wichtig ist, aber Sie dürfen mich dieses Mal nicht aufhalten.
لا اتوقع منك أن تفهم لماذا هذا مهم لنا ولكني لن أسمح لك بإيقافي هذه المرة.

Ich sagen Ihnen, unser Nachbar ist ein Pädophiler, und Ich erwarte, das Sie etwas unternehmen.
...انا اقول لك ، إن جارنا شاذ جنسياً و اتوقع منك ان تفعل شئً حيال هذا

Naja, Ich erwarte nicht, dass du das verstehst. Du bist kein Ritter.
أنا لن اتوقع منك أن تفهم,أنت لست فارساً

Ich erwarte nicht, dass du verstehst, wovon ich rede.
لا اتوقع منك ان تفهم ما اتحدث عنه

Es tut mir leid, das ist alles. Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
أنا اعتذر لك لا اتوقع منك ستسامحني.

Ich erwarte nicht, dass du das verstehst.
لا اتوقع منك ان تفهم

Ich erwarte nicht, dass du mir verziehst.
لا اتوقع منك المغفرة

Ja, Ich erwarte nicht das du es verstehst.
نعم.. انني لا اتوقع منك الفهم

- Das erwarte ich auch nicht von dir.
لم اتوقع منك ذلك