| Solange Ethel ihres zurückbringt, gibt es keinen Grund, dass ich meins zurückbringe. | Open Subtitles | طالما كان اثيل اعادت ملابسها لم يكن هناك أي سبب لأعيد ملابسي |
| Ich war bestimmt nur 3 Minuten weg, aber in der Zeit... ist Oma Ethel eingenickt. | Open Subtitles | لم أغب أكثر من 3 دقائق وجدت الجدة اثيل نائمة |
| - Wird Ethel mir wohl böse sein? | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا يطيقها - هل تعتقد أن اثيل سيكون مجنونا في وجهي ؟ |
| Lebe wohl, Ethel Barrymore. | Open Subtitles | حسنا، اثيل برمور. |
| Also, wenn das nicht Ethel Barrymore ist! | Open Subtitles | حسنا، اذا لم تكن اثيل بريمور. |
| Okay, das ist Ethel Musterberg aus dem Prospect Heights Seniorenheim. | Open Subtitles | حسناً هذه (هي (اثيل مسربيرج من المراكز العليا |
| Erzählt Ethel nicht von Maria. | Open Subtitles | لا اقول اثيل ماري. |
| Ihr wirklicher Name ist Frances Ethel Gumm. | Open Subtitles | اسمها الحقيقي (فرانسيس اثيل جام) |
| Danke, Ethel, dass du es erzählt hast. | Open Subtitles | شكرا لك، يا (اثيل)، لأنك تكلمتي عمّ حدث |
| Hallo, Ethel. | Open Subtitles | مرحبا، اثيل. |
| Ethel Langharn. | Open Subtitles | اثيل Langharn. |
| Sie heißt Ethel. | Open Subtitles | - هل دعا اثيل. |
| - Ethel. | Open Subtitles | (اثيل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 