"اجدك" - Traduction Arabe en Allemand

• finde dich
• ich dich
• dich finde
• dich finden

Und ich finde dich noch so attraktiv wie am allerersten Abend.
وتعلمي انني اجدك جذابة مثل اول ليلة رقصنا فيها معا

Ich finde dich sehr faszinierend, Alison.
اجدك جدا مثيرة للاهتمام ، اليسون

Du sagtest, dass ich dich hier finden könnte, falls ich Hilfe brauche.
انت قلت اني يمكنني ان اجدك هنا ان احتجت الى مساعدة

Weil wenn du dich versteckst finde ich dich in ungefähr 5 Sekunden.
لأنك عندما تختبئى سوف اجدك فى ، تقريبا ، خمس ثوانى

Weißt du, ich habe Kate immer gesagt, wie süß ich dich finde.
تعلم, دائما كنت اخبر كاتي هذا اني اجدك لطيف

Ich wollte dich finden, um dir zu sagen, dass ich zu deiner Hochzeit kam, weil ich dich wiedersehen wollte;
اردت ان اجدك لأستطيع غخبارك ان اننى اتيت لحفل زفافك لأننى أردت رؤيتك

Ich finde dich sexy, mein lieber Christopher... Richtig sexy!
اجدك مثير كرستوفر مثير جدا

Ich finde dich viel nerviger.
حقاً؟ انا اجدك مزعجة اكثر

Ich finde dich sehr attraktiv.
اجدك جد... جذاب

Ich finde dich!
سوف اجدك

Ich finde dich.
سوف اجدك

Ich sprach zwei andere Mädchen an, ehe ich dich fand.
انت تعلمين, انا اقتربت الى اثنتين من الفتياة قبل ان اجدك.

Du hast wegen irgendeines "Familiendings" abgesagt, und jetzt finde ich dich hier, mit all diesen gut gekleideten Leuten unterschiedlichen Alters, und Blumendekorationen und einem riesigen Foto von jemanden, dessen Name wahrscheinlich nicht RIP ist weil das eine Trauerfeier ist.
لقد تخليت عني من اجل امر عائلي والان اجدك هنا مع كل هؤلاء الناس المتانقين والمختلفين في الاعمار

Big George wusste, wo ich dich finde.
جورج الكبير اعتقد يمكن ان اجدك هنا

Wenn ich dich finde, dann drehe ich dir den Hals wie einem Huhn um!
عندما اجدك سوف أقصف رقبتك كالدجاج

Du hast mir gezeigt, wie ich dich finde.
لقد اخبرني كيف اجدك

Ich musste dich finden, Baby.
توجب علي ان اجدك يا حبيبتي

Ich werde dich finden, und wenn ich das tue, bist du tot, verdammt!
سألاحقك, وعندما اجدك سأقتلك

Was auch passiert, ich werde dich finden.
مهما حدث سوف اجدك