| Setz dich auf die Bank, Quarterback. Karate-Kid will sich den Titel schnappen. | Open Subtitles | اجلس على المقعد أيُّها الظهير فتى الكاراتيه يودّ حصد الحزام |
| Setz dich auf den Stuhl. | Open Subtitles | اجلس على الكرسي |
| Setz dich auf seinen Rücken. | Open Subtitles | اجلس على ظهره. هكذا. |
| Runter auf den Boden. | Open Subtitles | - اجلس على الارض - حسناً حسناً |
| Setz dich aufs Sofa. | Open Subtitles | اجلس على الكنبة |
| Bleiben wir. Setzen Sie sich auf die Kiste. | Open Subtitles | اجلس على هذا الصندوق ضع يدك على ركبتيك. |
| Sitz auf dem Bett und halt' die Hände da, wo wir sie sehen können. | Open Subtitles | اجلس على السرير وارفع يدك حيث نراها |
| Los, da rüber! Setz dich auf deine Hände! Geh schon! | Open Subtitles | اجلس على يديك هناك! |
| Komm her, Ronny, und Setz dich auf meinen Schoß. | Open Subtitles | (تعال يا (روني) اجلس على رجلي (سانتا |
| - Danke sehr. - Okay, Setz dich auf den Boden. | Open Subtitles | شكراً لك - اجلس على الأرض - |
| Setz dich auf deinen Thron. | Open Subtitles | اجلس على عرشك |
| - Sieben, acht, neun... - Setz dich auf seinen Rücken. | Open Subtitles | اجلس على ظهره. |
| Alle Mitglieder der 2ten Mass melden sich sofort im Gemeinschaftsbereich. - Runter und Klappe halten! Runter auf den Boden! | Open Subtitles | اجلس على الارض واخرس الان |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | اجلس على ركبتيك! |
| Setz dich aufs Sofa. | Open Subtitles | اجلس على الاريكة |
| Setz dich aufs Meer und unterhalte dich mit mir. | Open Subtitles | "اجلس على (البحر) لنتحدث" |
| Setzen Sie sich aufs Bett, wenn Sie wollen. | Open Subtitles | اجلس على السرير إن شئت |
| Setzen Sie sich aufs Bett. | Open Subtitles | اجلس على السرير |
| Nimm deinen Sitz auf dem Thron ein. | Open Subtitles | -و الان اجلس على عرشك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 