Und zweitens glauben wir, er wird bei East Bay festgehalten. | Open Subtitles | رقم اثنين نحن نعتقد انه يجرى احتجازه في مختبرات الخليج الشرقية |
Er wird dort festgehalten, bis die Polizei kommt. Ich brauche den Apfelsaft. | Open Subtitles | وتم احتجازه حتى وصول الشُرطة أحتاج عصير تُفاحك |
Sie denken, er wollte von Ihnen entlarvt werden, damit er hier festgehalten werden konnte? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه أراد أن يتم كشفه بواسطتك من أجل أن يتم احتجازه هنا؟ |
Abhängig davon wo er stürzte, könnten die Partikel dabei helfen, zu lokalisieren, wo er festgehalten wurde. | Open Subtitles | اعتمادا على حيث سقط، الجسيمات قد تساعد على تحديد حيث تم احتجازه. |
Auf deiner rechten Seite sind Büros, in denen die Matobos festgehalten werden. | Open Subtitles | وعلى يمينكِ جناحٌ من المكاتب حيث (ماتوب) يتم احتجازه أراه |
- Wo wird er festgehalten? | Open Subtitles | -أين يتم احتجازه ؟ |
Roberto wurde acht Monate festgehalten. | Open Subtitles | (روبيرتو) تم احتجازه لثمانية أشهر. |
Einer unserer Klienten, Omar Risha, wird wegen angeblichen Terrorismusverbindungen festgehalten. | Open Subtitles | أحد مُوكّلينا... (عمر ريشا)... -يتمّ احتجازه بصلات مزعومة بالإرهاب . |