| Er macht alles mit Schwulen, er arbeitet geht ins Kino, trinkt Tee mit seinen Freunden, schreibt mal ein Gedicht verkehrt nur mit Homosexuellen, riskiert nichts, lernt nie echte Männer kennen. | Open Subtitles | إنه يضع إلتزاماته مع مثليون آخرين, لديه وظيفةونوادي سينما, يحب احتساء الشاي برفقة أصدقائه, |
| Die Briten trinken Tee, wenn sie in einer schwierigen Situation sind. | Open Subtitles | احتساء الشاي هو ما يفعله البريطانيون عندما يمرون في ظروف صعبة. |
| Darling, hättest du Lust, morgen auf eine Tasse Tee vorbeizuschauen? | Open Subtitles | عزيزتي، أنا أدعوكِ على احتساء الشاي معي في الغد |
| Lass mich raten, wir betrinken uns mit Tee und machen Stickarbeiten. | Open Subtitles | دعيني أحزر، ثملنا جرّاء احتساء الشاي والتطريز. |
| Wir sprechen über ihn beim Tee. - Alles klar. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عنه اثناء احتساء الشاي. |
| Ich mag keinen Tee. Kommen Sie. | Open Subtitles | لست من هواة احتساء الشاي - بحقك ، خذ راحتك - |
| Da können wir einen Tee trinken und darüber reden. | Open Subtitles | يمكننا احتساء الشاي والتحدث عن هذا |
| Zum Tee. | Open Subtitles | وقت احتساء الشاي. |
| Sie lebt lieber in einer gottverlassenen Gegend wie Carolina, als Tee zu trinken mit wichtigen Damen. | Open Subtitles | فضّلت المجيء إلى مكان منبوذ كـ"كارولاينا"... على احتساء الشاي مع سيّدات المجتمع |
| - Nimmt der Herr Tee? - Ja danke. | Open Subtitles | -هل تريد احتساء الشاي سيدي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 