| Nehmt euch ein Zimmer, was weiß ich. | Open Subtitles | أو احصلوا على غرفه او اي شي , حسناً |
| Nehmt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | احصلوا على غرفة |
| Nehmt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | احصلوا على غرفه |
| Und Holt euch ein paar extra Tickets. Und einen Drink. | Open Subtitles | احصلوا على بضع تذاكر اضافية والشراب بعد ذلك. |
| Holt die Waffen! | Open Subtitles | احصلوا على اسلحتكم |
| Besorgt euch eine Arbeit, die halbwegs ordentlich bezahlt wird. | Open Subtitles | احصلوا على وظيفة تتيح لكم مُرتّبًا محترمًا |
| Besorgt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | احصلوا على غرفة |
| Geht in Position! Nicht blind losballern. | Open Subtitles | احصلوا على مدى إطلاق خالي وراقبوا ظهوركم |
| Gott, Nehmt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | يا إلهي, احصلوا على غرفة. |
| Nehmt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | احصلوا على غرفة |
| - Nehmt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | احصلوا على غرفة |
| - Langsam, Mr Marine. - Nehmt euch 'n Zimmer. | Open Subtitles | - احصلوا على غرفة! |
| Ich bitte euch! Nehmt euch eine Treppe! | Open Subtitles | بحقّكم احصلوا على بيت درج! |
| Kommt und Holt sie euch. | Open Subtitles | تعالوا و احصلوا عليهم |
| Holt den Kelch, und tötet sie dann. | Open Subtitles | احصلوا على الكأس واقتلوهم |
| - Holt alles aus dem Lager! | Open Subtitles | احصلوا عليها وهيا |
| Gott, Besorgt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | ياآلهي، احصلوا على غرفة |
| Besorgt euch ein Zimmer. | Open Subtitles | احصلوا على غرفة |
| Geht in Position! Nicht blind losballern. | Open Subtitles | احصلوا على مدى إطلاق خالي وراقبوا ظهوركم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 