"اختبئ" - Traduction Arabe en Allemand

• Versteck dich
• verstecken
• Versteckt euch
• Runter
• Deckung
• " Versteck
• verstecke mich
• mich versteckt

Versteck dich. Wenn ich viermal pfeife, kannst du rauskommen.
اختبئ في الغابة ، إذا أصبح الأمر مناسباً لعودتك ، سأعطيك أربع صفارات عالية

Versteck dich hier draußen, bis du Schüsse hörst, dann geh weiter den Fluss Runter.
فقط اختبئ هنا حتى تسمع الإطلاق ثمّ استمرّ أسفل النهر.

Wenn du Papi lieb hast, sei ein gutes Mädchen und Versteck dich im Schrank.
إذا كنت تحبين والدك كوني فتاة مطيعة و اختبئ في هذا الدولاب

Mit einem schicken Outfit muss ich mich nicht verstecken, und ich muss mir echt was Neues checken, oder mein Ego zerplatzt wie ein 10-Cent-Luftballon.
عندما ارتدي ملابس جديدة لا يجب ان اختبئ و يجب ان احضر ملابس جديدة قريباً او سيتفجر غروري كبالون بقيمة 10 سنت.

Nein! verstecken Sie sich im Schrank.
لا، كنت سأقول لك إذهب و اختبئ في الخزانة مرة أخرى.

Versteckt euch hier!
اختبئ هنا! الآن!

Da sind Leute drin. Schnell, Versteck dich! Versteck dich!
هناك ناس هنا بسرعة، اختبئ، اختبئ

Versteck dich im Schrank und schieb den Riegel vor, wie ich es dir gezeigt habe.
لا يا أمي! اختبئ داخل الخزانة وأغلق المزلاج كما علّمتك.

Schatz, geh ins Haus. Versteck dich. Versteck dich.
عزيزي، ادخل إلى المنزل، اختبئ، اختبئ

Versteck dich im Schrank.
اختبئ في الخزانة

- Nein! Versteck dich!
أرجوك, أرجوك, اختبئ

Du mußt dich verstecken, Des. Versteck dich. Versteck dich.
عليك الاختباء يا (دز)، اختبئ، اختبئ ثمّة أناس هنا

Ich habe das letzte Jahrzehnt meines Lebens damit verbracht, mich vor der Wahrheit zu verstecken.
لقد قضيت اخر 10 سنوات من حياتي اختبئ من الحقيقة

Ich bin für gewöhnlich kein ganz-vorne Typ, aber ich habe mir versprochen, dass ich mich nicht hinten verstecken würde.
انا لست عادة رجلا يجلس في الصف الامامي لكني وعدت نفسي ان لا اختبئ في مؤخرة الصف

Ich werd mich nicht verstecken und darauf warten, dass sie runterkommen.
لن اختبئ هنا وانتظرهم حتى يرجعون

- Versteckt euch dort!
اختبئ هنا- أين؟

Versteckt euch vor dem Licht!
! اختبئ من الضوء

anhalten! Geht in Deckung! Martin!
الفصيله الاولي اثبتوا اثبتوا "مارتن" اختبئ

Ich verstecke mich vor Daddy.
اننى اختبئ من والدى

Und wenn du herausgekommen bist, habe ich dich mit Steinen beworfen und mich versteckt.
وعندما جئت إلينا كنت أرميك بالحجارة ثم اختبئ