"اختباراتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Tests
• Prüfungen

Ich habe alle meine Tests bestanden.
لقد اجتزت كل اختباراتي

Ich meine, laut meinen Tests ist es das, aber...
طبقاً لكل اختباراتي , ولكن

Meine Tests zeigen, es sollte funktionieren. Es wird funktionieren.
-تشير اختباراتي أنه يجب أن يعمل

Okay, hier hast du alle meine 10. Klasse Prüfungen und Buchberichte, aber du benutzt sie nur als Lernhilfe, richtig?
حسناً، هذه جميع اختباراتي للمرحلة العاشرة وتقارير كتبي، ولكنها ستستخدمينها فقط كإرشادات دراسيّة، صح؟

Du sagst, die Prüfungen hätten begonnen. Ich habe in dir nur den Samen für diese Prüfung ausgesät, damit er aufgeht, wenn die Zeit gekommen ist.
قلت أن اختباراتي قد بدأت، أهذه واحد منها ؟

Aber ich gehe nirgendwohin, bis ich meine Prüfungen nicht bestanden habe.
ولكنني قررت أنني لن أذهب لأي مكان أو حتى أنجح في اختباراتي

Um meine Prüfungen zu bestehen!
-نعم ، لأجتاز اختباراتي

Meine Prüfungen gehen weiter, Jor-El.
لم تنتهي اختباراتي يا (جور-إل).