"اختفائك" - Traduction Arabe en Allemand

• Verschwinden
• verschwunden bist
• Sie verschwanden
• verschwunden warst

Belle St. John bekam einen Thomas Steven Fargo, acht Monate nach Ihrem Verschwinden.
بيلي سانت جون ولدت توماس ستيفان فاركو بثمانية أشهر بعد اختفائك

Irgendwann bemerkt jemand Wichtiges Ihr Verschwinden.
في أحد هذه الأيام ، شخصًا مُهم سوف يلحظ اختفائك

Ich meldete dein Verschwinden der Polizei, heuerte einen Privatdetektiv an.
أبلغت الشرطة عن اختفائك واستأجرتُ تحرياً خاصاً..

Dass du verschwunden bist, ist etwas, woran ich mich gewöhnt habe.
اختفائك وبقائك بعيداً امرٌ اعتدت عليه

Vielleicht können wir mit der Nacht beginnen, in der du verschwunden bist.
ربما يمكننا البدء بليلة اختفائك

Ich bearbeite den Fall, seit Sie verschwanden.
لقد كنت مسؤولا عن قضية اختفائك

Gleich als du verschwunden warst, dachten sie, dass du... Sie dachten, dass du hier gelandet bist, in der Quarantäne.
دوري بعد اختفائك ظنو أنك ستكونين هنا

Für wen könnte Ihre Haft und Ihr Verschwinden von Vorteil sein?
اولا , لمن يكون سجنك و اختفائك

Es geht um dein Verschwinden in den Pub gestern.
إنه بشأن اختفائك وذهابك للحانه بالأمس

Wir ermitteln Ihr Verschwinden.
جئنا للتحقيق بأمر اختفائك حضرة الكولونيل (بودهاس)

Fick dich, James. Fick dich und dein plötzliches Verschwinden.
تبّاً لك يا (جيمس) تبّاً لك ولسلوك اختفائك

Ich habe alle Infos gespeichert, die wir nach Ihrem Verschwinden über Michael hatten, inklusive der Toradresse, wo wir Teyla fanden.
لقد حملت كل المعلومات التى حصلنا عليها عن (مايكل) بعد اختفائك, تتضمن العنوان الذي وجدنا به تايلا.

Das plötzliche Verschwinden, die unglaublichen Ausreden.
اختفائك المسمر، الأعذار الواهية...

Seit du verschwunden bist, lebt er bei Anne und mir.
حسنا، إنه معنا (إنه يعيش معي أنا و(آن منذ اختفائك

Sie verschwanden aus dem Casino für mehrere Stunden.
اختفائك من االملهى الليلي لعدة ساعات

Nachdem du verschwunden warst, konnte ich...
--بعد اختفائك يا (لويس)، لم أستطع