"اخرون" - Traduction Arabe en Allemand

• noch andere

Ich will nur sagen, dass es noch andere in diesem Team gibt.
اقول فقط اقول ان هناك اشخاص اخرون يفكرون هكذا

Noch eine Feige war Konstantin und Sokrates und Attila und noch andere Liebhaber mit seltsamen Namen und coolen Berufen.
و اخر كان قسطنطين و سقراط و اتيلا و اخرون من العشاق باسماء غريبة و مهن شاذة

Es gibt außer Ihnen noch andere Interessenten.
هناك تجار اخرون مهتمون بالعمل معي

Und Rousseau erwähnte, daß da... noch andere auf der Insel sind.
روسو،ذكرت انه... هناك اخرون غيرنا على الجزيرة

Sie sagten, da wären noch andere gewesen, die Nachrichten empfangen hätten.
انت قلت ان هناك اخرون تلقوا رسائل؟

Hier leben auch noch andere Menschen.
هناك أشخاص اخرون يعيشون هنا أيضا.

Euer Ehren, gibt es noch andere Verdächtige die DA Amt weigert sich zu schauen.
سيادة القاضية , هناك مشتبه بهم اخرون .. ! ومكتب المدعي العام يرفض النظر بشأنهم

Jetzt sind noch andere dabei
سيكون هناك اخرون

Kurz bevor Christopher Henderson gestorben ist, hat er eingeräumt, dass da noch andere sind!
قبل أن يموت (كريستوفر هندرسون) مباشرةً أعترف أن هناك اخرون

Naja, es waren noch andere Spieler in meinem Team.
كان هناك لاعبون اخرون بفريقى

Hast du, ähm... Gibt es noch andere?
.. هل هل هناك اخرون ؟

Sind noch andere hier?
اهناك اناس اخرون هنا معك؟

- Es gibt also noch andere.
اذن هناك اخرون