"اخضر" - Traduction Arabe en Allemand

• grün
• grünen
• grüner
• grüne
• grünes

In diesem Film sehen sie den Tumor grün leuchten.
في هذا الفلم ,تستطيع رؤية ان الورم اخضر

Freie Wahl: rot, grün, gelb ...
حسنا هانحن اختر واحد لدي احمر لدي اخضر و لدي اصفر

Ich dachte, es wäre nur grün oder rot.
تشكرك ام تقتلك ؟ اعتقد اما ان يكون فقط اخضر او احمر

Tatsächlich bildete das Phosphor aus der Pille eine tödliche Substanz, die in Form von grünen Schwaden aus ihrem Mund ausströmte und von manchen für ihren entweichenden Geist gehalten wurde.
فى الحقيقة ان الفسفور تفاعل داخل جسدها وخرج من فمها على هيئة بخار اخضر تصور البعض انها روحها تفارق جسدها

Aber es war diese groben Kekse... mit grüner Glasur.
انت محق باستثناء انهم كانوا تلك الكعكات المقرفين بغطاء اخضر

Da gibt's rote, grüne und gelbe Äpfel, und das war's dann auch.
ترى تفاح احمر, اخضر و اصفر وهذا كل ما تراه

Er recycelt Kläger. Das ist sehr grün von Ihnen.
هو يقوم باعاده تدوير المدعيه هذا اخضر بالنسبه لك

Du warst ganz schön grün, als du aus dem Jäger geklettert bist.
لقد بدوت اخضر قليلا عندما خرجت من المقاتلة

Nicht mehr als sonst, Houston, bei der Diagnostik ist alles auf grün.
ليس اكثر من المعتاد, هيوستن التشخيص اخضر

- Sie sind menschlich. Es ist grün.
بشرية مائة بالمائة وبضوء اخضر عالي جدا

Wir haben grün gefunden. Aber wir haben keinen Reiter.
وجدنا شيء اخضر لكن لا يوجد خيال

Oder vielleicht dunkel blau oder grün.
او ربما ذات لون ازرق داكن او اخضر

Sehen Sie den Becher, nun ist er grün.
و انظري الى كوبها الآن اصبح اخضر

Deine Augen waren grün, sie glühten, denn du warst es nicht, sondern ein Gestaltwandler, jemand, der böse Dinge in deinem Namen tut.
عيناكى لونهم اخضر وكانو متوهجين لانها لم تكن انتى كانت -شيفتر-

Er weiß nicht einmal, dass unser Haus grün ist.
لا أستطيع حتى أن أقول له أن بيتنا اخضر

Ich sehe was, was du nicht siehst, und das ist grün.
أنى أرى بعيني الصغيره شيء لونه اخضر

Kleine weiße Mäuse, keine grünen Männchen.
حسنا ، فئران بيضاء صغيرة وليس رجل صغير اخضر

Wir sehen grünen Rauch.
دخان اخضر لدينا دخانا اخضر

Braver Junge, Druck ist im grünen Bereich.
الضغط يصبح اخضر

Ich erinnere mich, dass mir mal grüner Eiter aus dem Ohr kam.
انا اتذكر من قبل انه كان لدى صديد اخضر يخرج من اذنى

Vierter Stock, grüne Tür, gegenüber vom Aufzug.
الطابق الرابع , باب لونه اخضر على الناحيه المقابله للمصعد

Die Dinosaurier-Mami hatte drei Babys im Maul und ein schwabbelig, grünes Ding.
ام ديناصورة تحمل ثلاث اطفال و شيء اخضر مقرف