| Kitschige Romanzen, wie deine Brüder sie verlegen, sind mir zuwider. | Open Subtitles | انا احب الكتاب الانجليز الجيدين وانت تعرف هذا ليس القصص الرومانسية السخيفة التي ينشرها اخوتك |
| Ok, ganz einfach. Versetz dich in die Szene hinein. Sie haben deine Eltern umgebracht, deine Brüder. | Open Subtitles | حسناً , الأمر بسيط , حاول أن تتقمص الدور لقد قتلوا والديك و اخوتك |
| Ich wette, du hast deine Brüder für ein ganz hübsches Sümmchen verkauft, richtig? | Open Subtitles | أراهن انك قمت ببيع اخوتك من أجل حفنة من العملات البراقة |
| Alle meine Freunde sind tot und deine Geschwister wollen nichts mit mir zu tun haben. | Open Subtitles | ولت جميع أصدقائي ولا يرغبون اخوتك برؤيتي |
| Das wurde Eurem Vater wohl klar, als Eure Brüder in der Schlacht fielen. | Open Subtitles | وأظن أن والدك قد أدرك هذا بعد موت اخوتك في المعركة |
| Arm in Arm mit deinen Brüdern und Schwestern. | Open Subtitles | بالتعاون مع المناضلين اخوتك وأخواتك حسناً |
| Dieser Schlag geschah im Namen aller Klone. Würdest du deine Brüder lieben, hättest du sie nie dieser Gefahr ausgesetzt. | Open Subtitles | لو انك احببت اخوتك ما كنت لتضعهم فى الخطر |
| Bist du der offizielle Sprecher für all deine Brüder und Schwestern, oder bis du nur einfach so hier? | Open Subtitles | ،هل انت المتحدث الرسمي بأسم اخوتك وأخواتك ام تتحدث عن نفسك؟ |
| Du bist besorgt, dass ich verärgert sein werde, weil du deine Brüder zur Hochzeit eingeladen hast. | Open Subtitles | انت قلقة اني سأكون مستاء لانك دعوتي اخوتك لزفافنا |
| deine Brüder und Schwestern kommen in zwei Stunden zur Welt. | Open Subtitles | اخوتك واخواتك سيولدوا فى ساعتين |
| Komm schon. Du und deine Brüder werdet sicher begeistert sein. | Open Subtitles | بربك ، أنت و اخوتك ستملأكم البهجه |
| Würden deine Brüder dich wirklich so behandeln? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أن اخوتك يعاملوك هكذا؟ |
| deine Brüder sind gegangen. | Open Subtitles | اخوتك ذهبوا لم يبقى احد لتلعب معه |
| Du lässt deine Brüder sterben? | Open Subtitles | هل تدع اخوتك يموتون؟ هه |
| deine Brüder sind auch weg. | Open Subtitles | لقد رحل اخوتك ايضا |
| deine Brüder, die so stolz auf dich als Kämpfer waren. | Open Subtitles | اخوتك.. فخورون لرؤيتك تحارب |
| deine Brüder wollten immer was von mir. | Open Subtitles | لطالما تمناني اخوتك |
| deine Brüder sind im Büro. Sie wollen mit dir reden. | Open Subtitles | اخوتك في المكتب يريدون رؤيتك |
| deine Brüder haben Freunde in Greet. | Open Subtitles | "اخوتك لديهم أصدقاء في "غريت |
| deine Geschwister auch. Wie viele seid ihr? | Open Subtitles | و كل اخوتك كم عددكم؟ |
| Das sind deine Geschwister. Spielt zusammen. | Open Subtitles | هؤلاء اخوتك البعوا بلطف |
| Eure Brüder und Schwestern sind tot. | Open Subtitles | على اخوتك واخواتك الاموات |
| Geh jetzt zu deinen Brüdern. | Open Subtitles | لما لا تذهب الان وترى اخوتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 