"اخيب ظنك" - Traduction Arabe en Allemand

• enttäuschen

Nun, in dem Fall darf ich Sie nicht enttäuschen.
حسناً, في هذه الحاله سوف احاول ان لا اخيب ظنك

Ich fühle mich einfach als wäre ich darauf programmiert dich zu enttäuschen.
واشعر اني مجبره احيانا ان اخيب ظنك

Aber ich verspreche dir, ich werde dich nicht enttäuschen, ok?
لكنني اعدك انني لن اخيب ظنك ، حسنا ؟

Ich wollte Sie auf keinen Fall enttäuschen.
لم اكن انوي ان اخيب ظنك انسة فيرغسون

Ich wollte Sie nicht enttäuschen.
لم اكن اريد ان ان اخيب ظنك بي

Aber ich würde dich niemals enttäuschen wollen.
لا أتمنى أبدا أن اخيب ظنك.