"ادعوا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bete
• behaupten

Ich bete, dass ich die richtige Wahl für sie getroffen habe.
احرس ابنتي ادعوا أني قمت بالقرار الصائب

Ich bete zu Gott, dass ich diesen Dreckskerl mit meinen eigenen Händen umbringen darf.
ادعوا الرب أن يسمح لي بقتله بيديّ هاتين!

Ich bete, wenn ich tot bin und die Zeit dahin rollt, dass mein Körper schwarz wird und sich in Kohle verwandelt.
# حسناً، ادعوا الله انه بعد ان اموت # # وتمر العصور # # ان تسود جثتي #

Tja, sie behaupten, sie wussten nicht, dass Newton in Quantico war.
لقد ادعوا أنهم لم يعرفوا أن نيوتن كان في كوانتيكو.

Viele Überlebende behaupten, seinen Griff gespürt zu haben, wie er sie an die Oberfläche zog, mit geflüsterten Ermutigungen, bis Hilfe käme.
العديد من الناجين ادعوا بانهم شعروا بيديه القابضه أسفلهم تدفعهم لسطح البحر قوة الهمس حتى تصل المساعدة.

Einige Leute behaupten, sie hätten den Teufel gesehen.
بعض المواطنين المحلين ادعوا أنهم شاهدوا الشيطان وسط ساحة البلدة

Ich bete zu ihm und gehorche seinen Befehlen.
ادعوا لـ أمره وأطيع

Danach behaupten sie, sie wussten nicht, wohin er ging oder was er getan hat.
بعد هذا ادعوا أنهم لا يعرفون إلى أين ذهب أو ما الذي كان يفعله