"اذاً ما الذي" - Traduction Arabe en Allemand

• Was

Was die Welt jetzt also braucht ist eine neue Art von Schild.
اذاً, ما الذي يحتاجه العالم الآن هو إشارة جديدة.

Und Was machst du so, Mark?
اذاً ما الذي تريد أن تصل اليه الآن, مارك؟

Das hat nichts mit uns zu tun. - Was habt ihr dann da gemacht?
آسف، ليس لهذا علاقة بنا، اذاً ما الذي كنت تفعله هناك؟

Was sollen wir denn sonst machen?
اذاً ما الذي بقى لم نجربه حتى الآن؟

Oder müsste verziehen werden oder so Was.
اعتقد انه.. اذاً ما الذي يحدث؟

(TV) "Sieh doch, es ist doch nur ein Hund. Was macht dir denn Sorgen?" "Sorgen?
"إنظر, إنه مجرد كلب اذاً ما الذي تقلق منه؟"

Was machen wir, wenn wir da sind?
اذاً ما الذي نفعله حالما نصل هناك؟

Und Was machst du mit dem Geld?
اذاً, ما الذي تفعله بهذا المال؟

Ich wette, Sie denken auch: "Wir haben noch kein kinetisches Pflaster ​​oder fliegenden Rollstühle, Was also können wir mit der heutigen Technologie an diesem Problem tun?"
الآن، أراهن انكم أيضاً تفكرون: "نحن مازلنا لا نمتلك تلك الحصى المُلتقطة للطاقة الحركية أو الكراسي الحوامة، اذاً ما الذي نستطيع القيام به لحل هذه المشكلة مع تكنلوجيا اليوم؟"

Was machst du denn?
اذاً ما الذي تفعله؟

Und Was nun?
اذاً ما الذي سنفعلهُ الآن؟

Also, Was hat er dir gesagt? - Worüber?
اذاً ما الذي أخبرك به ؟

Also Was haben sie ersetzt?
اذاً ما الذي استبدلوه؟

Was soll ich machen?
اذاً ما الذي تريده أن أفعله

Also, Was tun wir jetzt?
اذاً ما الذي سنفعلة؟

Was genau willst du?
اذاً .. ما الذي تريده ؟

- Gerne. Also, Was ist los?
اذاً ما الذي يجري؟

Und? Was hörst du da?
اذاً, ما الذي تستمعي له؟

Also, auf Was hast du Lust?
اذاً , ما الذي تحبينه ؟

Angenommen, du machst diese tolle Reise, Was erwartet dich, wenn du heimkommst?
( جاين ) ، إذاً فأنتِ ذاهبة في عطلة خياليه اذاً ما الذي ستجديه عند عودتك ؟